Wörterbuch Englisch Deutsch: [auch]

Übersetzung 1 - 50 von 15136  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

dark {adj} [also fig]
32767
dunkel [auch fig.]
hot {adj} [also fig.]
32767
heiß [auch fig.]
despite {prep}
9520
trotz [+Gen., auch +Dat.]
neat {adj} [person or appearance, also: lawn, etc.]
5472
gepflegt [Person od. Erscheinung, auch: Rasen etc.]
during {prep}
4393
während [+Gen.] [ugs. auch +Dat.]
vain {adj}
3191
eitel [pej.: selbstgefällig] [auch: geh. veraltend: nichtig, vergeblich]
sober {adj}
3041
nüchtern [nicht alkoholisiert] [auch: ernst, vernünftig, schlicht]
domestic {adj} [work, violence, duties, etc.; also: person (fond of family life and running a home)]
2680
häuslich [Arbeit, Gewalt, Pflichten etc.; auch: Person]
wrong {adj} {adv}
2257
falsch [verkehrt] [auch: unrecht, ungerecht, unfair]
dirty {adj} [also fig.: joke, dealings, etc.]
2172
schmutzig [auch fig.: Witz, Geschäfte etc.]
heavy {adj}
2106
schwer [auch fig.]
med. sick {adj} [also fig.]
1942
krank [auch fig.]
remote {adj} [also fig.]
1927
entfernt [auch fig.]
narrow {adj} [also fig.]
1884
eng [schmal] [auch fig.]
dry {adj} [also wine, sense of humour]
1726
trocken [auch Wein, Humor]
malleable {adj}
1721
formbar [auch fig.]
seamless {adj} [also fig.]
1709
nahtlos [auch fig.]
deep {adj} {adv} [also fig.]
1633
tief [auch fig.]
shallow {adj} [also fig.]
1578
seicht [auch fig.]
lean {adj} [also of meat, food]
1555
mager [auch Fleisch etc.]
poor {adj} [inadequate]
1322
schlecht [minderwertig, auch Gesundheitszustand]
chilly {adj} [also fig.]
1308
kühl [auch fig.]
funny {adj}
1300
komisch [spaßhaft, ulkig, auch seltsam, verdächtig]
concerning {prep}
1151
wegen <wg.> [meist +Gen., auch +Dat.] [bezüglich]
albeit {conj}
1043
allerdings [wenn auch]
bare {adj} [legs, feet, chest, etc.; also: branch, wall, floor]
1016
nackt [Beine, Füße, Oberkörper etc.; auch: Ast, Wand, Boden]
wooden {adj} [also fig.]
1010
hölzern [auch fig.]
harsh {adj}
1008
rau [Klima, Gegend, auch Gewebe]
painful {adj}
1003
schmerzhaft [auch fig.]
veiled {adj} {past-p} [also fig.]
953
verschleiert [auch fig.]
hard {adj} {adv}
944
hart [auch Wasser]
med. noxious {adj} [also fig.]
920
ungesund [auch fig.]
tangled {adj} {past-p} [also fig.]
798
verwickelt [auch fig.]
inhibited {adj} {past-p}
796
gehemmt [auch Mensch]
decent {adj} [worthy] [also: considerable]
795
respektabel [achtbar] [auch: beachtlich]
prospective {adj} [teacher, actor, physician, etc.; parents, father, etc.]
757
angehend [Lehrer, Schauspieler, Arzt etc., auch: Eltern, Vater etc.]
measured {adj} {past-p} [also fig.]
745
gemessen [auch fig.]
bleak {adj} [also fig.]
741
düster [auch fig.]
ailing {adj} {pres-p} [also fig.]
717
kränkelnd [auch fig.]
gracious {adj} [merciful, also: condescending]
708
gnädig [huldvoll, auch: herablassend]
relig. infidel {adj} [archaic] [often pej.] [unbelieving, godless, also: heretical]
682
ungläubig [gottlos, auch: irrgläubig]
blind {adj} [also fig.]
675
blind [auch fig.]
meager {adj} [Am.]
635
mager [dürftig kärglich, selten auch hager]
med. myopic {adj} [also fig.]
603
kurzsichtig [auch fig.]
proper {adj} [seemly] [also thorough, e.g. beating]
593
anständig [auch im ugs. Sinn: gehörig]
cloying {adj}
592
süßlich [auch fig.]
abrasive {adj} [also fig.]
560
grob [rau] [auch fig.: harsch]
chilly {adj} [unpleasantly cold; also fig.: distant and cool]
531
frostig [unangenehm kalt; auch fig.: abweisend, unfreundlich]
strait {adj} [archaic] [narrow; also: affording little space; fitting tightly (clothes)]
526
eng [auch: beengt; eng anliegend (Kleidung)]
stern {adj}
508
streng [unnachsichtig; auch Gesicht, Blick]
» Weitere 530 Übersetzungen für auch außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!