Dictionary English → German: [asiatica]

Translation 1 - 72 of 72

	English	German
	bot. T buckhorn `[Osmunda` `cinnamomea,` `syn.:` `O.` `asiatica,` `Osmundastrum` `cinnamomeum]`	Zimtfarn `{m}`
	bot. T buckhorn `[Osmunda` `cinnamomea,` `syn.:` `O.` `asiatica,` `Osmundastrum` `cinnamomeum]`	Zimtrispenfarn `{m}`
	bot. T buckhorn `[Osmunda` `cinnamomea,` `syn.:` `O.` `asiatica,` `Osmundastrum` `cinnamomeum]`	Zimtbrauner Königsfarn `{m}`
	bot. T pennyweed `[Centella` `asiatica.` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]` `[gotu` `cola]`	Indischer Wassernabel `{m}` `[Gotu` `Kola]`
	bot. T snakeberry `[Actaea` `rubra,` `syn.:` `A.` `arguta,` `A.` `arguta` `var.` `viridiflora,` `A.` `asiatica,` `A.` `rubra` `ssp.` `rubra,` `A.` `rubra` `var.` `arguta,` `A.` `spicata` `var.` `alba,` `A.` `spicata` `ssp.` `rubra]`	Rotes Christophskraut `{n}`
	bot. T spadeleaf `[Centella` `asiatica.` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]` `[gotu` `cola]`	Indischer Wassernabel `{m}` `[Gotu` `Kola]`
	bot. T thankuni `[Centella` `asiatica.` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]` `[gotu` `cola]`	Indischer Wassernabel `{m}` `[Gotu` `Kola]`
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	zool. T Anatolian chamois `[Rupicapra` `rupicapra` `asiatica]`	Türkische Gämse `{f}`
	bot. T Asian coinleaf `[Centella` `asiatica.` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]` `[gotu` `cola]`	Indischer Wassernabel `{m}` `[Gotu` `Kola]`
	bot. T Asian pennywort `[Centella` `asiatica.` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]` `[gotu` `cola]`	Indischer Wassernabel `{m}` `[Gotu` `Kola]`
	bot. T Asian plantain `[Plantago` `asiatica,` `syn.:` `P.` `major` `var.` `asiatica]`	Asiatischer Wegerich `{m}`
	bot. T Asian psyllium `[Plantago` `asiatica,` `syn.:` `P.` `major` `var.` `asiatica]`	Asiatischer Wegerich `{m}`
	bot. T Asian serviceberry `[Amelanchier` `asiatica]`	Asiatische Felsenbirne `{f}`
	bot. T Asian serviceberry `[Amelanchier` `asiatica]`	Japan-Felsenbirne `{f}`
	bot. T Asian serviceberry `[Amelanchier` `asiatica]`	Japanische Felsenbirne `{f}`
	bot. T Asiatic coinwort `[Centella` `asiatica.` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]` `[gotu` `cola]`	Indischer Wassernabel `{m}` `[Gotu` `Kola]`
	bot. T Asiatic pennywort `[Centella` `asiatica,` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]` `[gotu` `cola]`	Indischer Wassernabel `{m}` `[Gotu` `Kola]`
	bot. T Asiatic plantain `[Plantago` `asiatica,` `syn.:` `P.` `major` `var.` `asiatica]`	Asiatischer Wegerich `{m}`
	orn. T Bering Canada goose `[Branta` `canadensis` `asiatica]`	Bering-Zwergkanadagans `{f}`
	orn. T Berings Canada goose `[Branta` `canadensis` `asiatica]`	Bering-Zwergkanadagans `{f}`
	bot. T black coshosh `[Actaea` `rubra,` `syn.:` `A.` `arguta,` `A.` `asiatica,` `A.` `rubra` `ssp.` `rubra,` `A.` `rubra` `var.` `arguta,` `A.` `spicata` `var.` `alba,` `A.` `spicata` `ssp.` `rubra,` `A.` `spicata` `var.` `arguta]`	Rotes Christophskraut `{n}`
	orn. T blue-throated barbet `[Megalaima` `asiatica]`	Blauwangen-Bartvogel `{m}`
	bot. T broad-leaf (plantain) `[Plantago` `major,` `syn.:` `P.` `asiatica,` `P.` `borysthenica,` `P.` `latifolia,` `P.` `officinarum,` `P.` `vulgaris]`	Breitwegerich / Breit-Wegerich `{m}`
	bot. T broad-leaf (plantain) `[Plantago` `major,` `syn.:` `P.` `asiatica,` `P.` `borysthenica,` `P.` `latifolia,` `P.` `officinarum,` `P.` `vulgaris]`	Großer Wegerich `{m}`
	bot. T broadway leaves `{pl}` `[treated` `as` `sg.]` `[Plantago` `major,` `syn.:` `P.` `asiatica,` `P.` `borysthenica,` `P.` `latifolia,` `P.` `officinarum,` `P.` `vulgaris]`	Breitwegerich / Breit-Wegerich `{m}`
	bot. T buckhorn plantain `[Plantago` `major,` `syn.:` `P.` `asiatica,` `P.` `borysthenica,` `P.` `latifolia,` `P.` `officinarum,` `P.` `vulgaris]`	Breitwegerich / Breit-Wegerich `{m}`
	zool. T Cape golden mole `[Chrysochloris` `asiatica]`	Kapgoldmull / Kap-Goldmull `{m}`
	bot. T cart track plant `[Plantago` `major,` `syn.:` `P.` `asiatica,` `P.` `borysthenica,` `P.` `latifolia,` `P.` `officinarum,` `P.` `vulgaris]` `[greater` `plantain]`	Breitwegerich / Breit-Wegerich `{m}`
	orn. T Ceylon jungle bush quail `[Perdicula` `asiatica]`	Dschungelwachtel `{f}`
	orn. T Ceylon jungle bush quail `[Perdicula` `asiatica]`	Frankolinwachtel `{f}`
	bot. T cinnamon fern `[Osmunda` `cinnamomea,` `syn.:` `O.` `asiatica,` `Osmundastrum` `cinnamomeum]`	Zimtfarn `{m}`
	bot. T cinnamon fern `[Osmunda` `cinnamomea,` `syn.:` `O.` `asiatica,` `Osmundastrum` `cinnamomeum]`	Zimtrispenfarn `{m}`
	bot. T cinnamon fern `[Osmunda` `cinnamomea,` `syn.:` `O.` `asiatica,` `Osmundastrum` `cinnamomeum]`	Zimtbrauner Königsfarn `{m}`
	bot. T common plantain `[Plantago` `major,` `syn.:` `P.` `asiatica,` `P.` `borysthenica,` `P.` `latifolia,` `P.` `officinarum,` `P.` `vulgaris]`	Breitwegerich / Breit-Wegerich `{m}`
	entom. T eastern nycteoline `[Nycteola` `asiatica]` `[moth]`	Weiden-Wicklereulchen `{n}` `[Nachtfalterspezies]`
	bot. T gotu kola `[Centella` `asiatica,` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]`	Tigergras `{n}` `[Gotu` `Kola]`
	bot. T gotu kola `[Centella` `asiatica,` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]`	Asiatisches Sumpfpfennigkraut `{n}` `[Gotu` `Kola]`
	bot. T gotu kola `[Centella` `asiatica.` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]`	Asiatischer Wassernabel `{m}` `[Gotu` `Kola]`
	bot. T gotu kola `[Centella` `asiatica.` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]`	Indischer Wassernabel `{m}` `[Gotu` `Kola]`
	bot. T greater plantain `[Plantago` `major,` `syn.:` `P.` `asiatica,` `P.` `borysthenica,` `P.` `latifolia,` `P.` `officinarum,` `P.` `vulgaris]`	Heudieb `{m}` `[Breitwegerich]`
	bot. T greater plantain `[Plantago` `major,` `syn.:` `P.` `asiatica,` `P.` `borysthenica,` `P.` `latifolia,` `P.` `officinarum,` `P.` `vulgaris]`	Sauohr `{n}` `[Breitwegerich]`
	bot. T greater plantain `[Plantago` `major,` `syn.:` `P.` `asiatica,` `P.` `borysthenica,` `P.` `latifolia,` `P.` `officinarum,` `P.` `vulgaris]`	Schafszunge `{f}` `[Breitwegerich]`
	bot. T greater plantain `[Plantago` `major,` `syn.:` `P.` `asiatica,` `P.` `borysthenica,` `P.` `latifolia,` `P.` `officinarum,` `P.` `vulgaris]`	Wegerich `{m}`
	bot. T greater plantain `[Plantago` `major,` `syn.:` `P.` `asiatica,` `P.` `borysthenica,` `P.` `latifolia,` `P.` `officinarum,` `P.` `vulgaris]`	Großer Wegerich `{m}`
	bot. T Indian pennywort `[Centella` `asiatica,` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]`	Gotu Kola `{m}`
	bot. T Indian pennywort `[Centella` `asiatica,` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]`	Indischer Wassernabel `{m}` `[Gotu` `Kola]`
	bot. T Indian water navelwort `[Centella` `asiatica,` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]` `[gotu` `cola]`	Indischer Wassernabel `{m}` `[Gotu` `Kola]`
	orn. T jungle bush quail `[Perdicula` `asiatica]`	Dschungelwachtel `{f}`
	orn. T jungle bush-quail / bushquail `[Perdicula` `asiatica]`	Dschungelwachtel `{f}`
	orn. T jungle bush-quail / bushquail / bush quail `[Perdicula` `asiatica]`	Frankolinwachtel `{f}`
	orn. T jungle quail `[Perdicula` `asiatica]`	Dschungelwachtel `{f}`
	orn. T jungle quail `[Perdicula` `asiatica]`	Frankolinwachtel `{f}`
	orn. T Konkan jungle bush quail `[Perdicula` `asiatica]`	Dschungelwachtel `{f}`
	orn. T Konkan jungle bush quail `[Perdicula` `asiatica]`	Frankolinwachtel `{f}`
	bot. T marsh penny `[Centella` `asiatica.` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]` `[gotu` `cola]`	Indischer Wassernabel `{m}` `[Gotu` `Kola]`
	bot. T marsh pennywort `[Centella` `asiatica.` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]` `[gotu` `cola]`	Indischer Wassernabel `{m}` `[Gotu` `Kola]`
	bot. T mustard tree `[Salvadora` `persica,` `syn.:` `Galenia` `asiatica,` `Salvadora` `indica]`	Zahnbürstenbaum `{m}`
	orn. T Punjab jungle bush quail `[Perdicula` `asiatica]`	Dschungelwachtel `{f}`
	orn. T Punjab jungle bush quail `[Perdicula` `asiatica]`	Frankolinwachtel `{f}`
	bot. T red baneberry `[Actaea` `rubra,` `syn.:` `A.` `arguta,` `A.` `arguta` `var.` `viridiflora,` `A.` `asiatica,` `A.` `rubra` `ssp.` `rubra,` `A.` `rubra` `var.` `arguta,` `A.` `spicata` `var.` `alba,` `A.` `spicata` `ssp.` `rubra]`	Rotes Christophskraut `{n}`
	bot. T red coshosh `[Actaea` `rubra,` `syn.:` `A.` `arguta,` `A.` `asiatica,` `A.` `rubra` `ssp.` `rubra,` `A.` `rubra` `var.` `arguta,` `A.` `spicata` `var.` `alba,` `A.` `spicata` `ssp.` `rubra,` `A.` `spicata` `var.` `arguta]`	Rotes Christophskraut `{n}`
	bot. T sheep-rot `[Centella` `asiatica.` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]` `[gotu` `cola]`	Indischer Wassernabel `{m}` `[Gotu` `Kola]`
	fish T small snakehead `[Channa` `asiatica]`	Asiatischer Schlangenkopffisch `{m}`
	bot. T thick-leaved pennywort `[Centella` `asiatica,` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]` `[gotu` `cola]`	Indischer Wassernabel `{m}` `[Gotu` `Kola]`
	bot. T tiger grass `[Centella` `asiatica]`	Tigergras `{n}`
	zool. T Turkish chamois `[Rupicapra` `rupicapra` `asiatica]`	Türkische Gämse `{f}`
	bot. T water pennywort `[Centella` `asiatica.` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]` `[gotu` `cola]`	Indischer Wassernabel `{m}` `[Gotu` `Kola]`
	bot. T western baneberry `[Actaea` `rubra,` `syn.:` `A.` `arguta,` `A.` `asiatica,` `A.` `rubra` `ssp.` `rubra,` `A.` `rubra` `var.` `arguta,` `A.` `spicata` `var.` `alba,` `A.` `spicata` `ssp.` `rubra,` `A.` `spicata` `var.` `arguta]`	Rotes Christophskraut `{n}`
	bot. T white baneberry `[Actaea` `rubra,` `syn.:` `A.` `arguta,` `A.` `asiatica,` `A.` `rubra` `ssp.` `rubra,` `A.` `rubra` `var.` `arguta,` `A.` `spicata` `var.` `alba,` `A.` `spicata` `ssp.` `rubra,` `A.` `spicata` `var.` `arguta]`	Rotes Christophskraut `{n}`
	bot. T white rot `[Centella` `asiatica.` `syn.:` `Hydrocotyle` `asiatica]` `[gotu` `cola]`	Indischer Wassernabel `{m}` `[Gotu` `Kola]`
	orn. T white-winged dove `[Zenaida` `asiatica]`	Weißflügeltaube `{f}`
	orn. T white-winged dove `[Zenaida` `asiatica]`	Weißflügel-Turteltaube `{f}`

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [asiatica]/DEEN