Dictionary English German: [ashes]

Translation 1 - 16 of 16


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

ashen {adj} [consisting of ashes]aus Asche [nachgestellt]
ashy {adj} [made or consisting of ashes]aus Asche [nachgestellt]
cineritious {adj} [having the color of ashes]aschefarben
Verbs
to eject sth. [e.g. lava, ashes]
5
etw.Akk. hinausschleudern [z. B. Lava, Asche]
Nouns
casket [for cremated ashes]
99
Urne {f} [Totenurne]
casket [Br.] [wooden box for cremated ashes]
11
Urnenschachtel {f}
relig. [strewing dirt three times over the coffin while saying "Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust"](dreifacher) Erdwurf {m} [«Erde zu Erde, Asche zu Asche, Staub zu Staub»]
ashery [depository for ashes] [dated]Aschenbehälter {m} [Aschenlade, Aschentonne etc.]
2 Words
to knock sth. out [ashes, ores, etc.]etw. herausklopfen [Asche, Erze usw.]
gastr. ash butler [for collecting ashes and crumbs]Tischbutler {m} [zum Säubern von (gedeckten) Tischen]
tree burial [burying body ashes within the root system of a tree]Friedwald-Bestattung {f}
3 Words
ashes to ashesAsche zu Asche
geol. avalanche of ash [sometimes also: avalanche of ashes]Aschelawine {f}
5+ Words
relig. Ashes to ashes, dust to dust.Asche zu Asche, Staub zu Staub.
relig. Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.Erde zu Erde, Asche zu Asche, Staub zu Staub.
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F Ashes to AshesAshes to Ashes - Zurück in die 80er
» See 43 more translations for ashes outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!