Dictionary English German: [ants]

Translation 1 - 13 of 13

English German
zool. myrmecophagous {adj} [feeding on ants]ameisenfressend
zool. myrmecophagous {adj} [feeding on ants]myrmekophag [sich von Ameisen ernährend]
Nouns
mil. army [also fig.: of the unemployed, of ants, etc.]
449
Armee {f} [auch fig.: von Arbeitslosen, von Ameisen etc.]
mil. army [also fig.: of photographers, of ants, etc.]
299
Heer {n} [auch fig.: von Fotografen, von Ameisen etc.]
host [e.g. of people, of ants; of angels]
25
Heer {n} [fig.] [z. B. von Menschen, von Ameisen; der Engel]
entom. microgyne [ants]Zwergweibchen {n} [Ameisen]
biol. bot. spec. myrmecochory [seed dispersal by ants]Myrmekochorie {f} [Samenausbreitung durch Ameisen]
bot. myrmecophyte [plant that lives in a mutualistic association with a colony of ants]Myrmekophyt {m} [Pflanze, die mit Ameisen eine symbiotische Verbindung eingegangen ist]
2 Words
to bristle with sb./sth. [people, birds, ants, microbes, mistakes, etc.]von / vor jdm./etw. wimmeln [Objekt sind vornehmlich Menschen und Tiere, auch Fehler u. ä.]
entom. honey ants [species of various genera] [honeypot ants]Honigameisen {pl} [Arten verschiedener Gattungen] [Honigtopfameisen]
3 Words
a host of sb./sth. [e.g. of people, of ants]ein Heer {n} von jdm./etw. [fig.] [z. B. Menschen, Ameisen]
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Ant and the Grasshopper [also: The Grasshopper and the Ant / Ants] [Aesop]Die Ameise und die Heuschrecke [Äsop]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
entom. T
» See 46 more translations for ants outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!