Dictionary English ← German: [ansprechen]

Translation 1 - 12 of 12

	English	German
	electr. to operate	331 anziehen `[ansprechen]`
	to waylay sb.	233 jdm. auflauern `[und` `angreifen,` `ansprechen]`
	to address sth. `[topic]`	187 etw.^Akk. adressieren `[Thema` `ansprechen]`
	to thou `[address` `as` `"thou"]`	11 `[jdn.` `mit` `"thou"` `ansprechen]`
	to chat up	anquasseln `[ugs.]` `[ungeniert` `ansprechen]`
	to chat sb. up `[coll.]`	jdn. anlabern `[ugs.]` `[oft` `pej.]` `[ungeniert` `ansprechen,` `bes.` `mit` `eindeutigen` `Absichten]`
	to approach sb. `[for` `a` `specific` `purpose]`	jdn. apostrophieren `[geh.]` `[selten]` `[gezielt` `ansprechen,` `sich` `(feierlich)` `an` `jemanden` `wenden]`
Nouns
	pol. ticket-balancing `[USA]`	`[Taktik` `in` `der` `US-amerikanischen` `Politik,` `möglichst` `viele` `Wählergruppen` `durch` `die` `Aufstellung` `verschiedener` `Kandidaten,` `die` `diese` `Gruppen` `ansprechen,` `hinter` `sich` `zu` `bringen]`
2 Words
	to touch (lightly) on sth. `[briefly` `address` `sth.]`	etw.^Akk. (kurz) antippen `[fig.]` `[nicht` `ausführlich` `behandeln,` `kurz` `ansprechen]`
3 Words
	to broach sth.	etw. zur Sprache bringen `[ansprechen,` `aufs` `Tapet` `bringen]`
4 Words
	to address sth. `[usually` `issues,` `concerns,` `etc.]`	auf etw.^Akk. zu sprechen kommen `[ugs.]` `[ansprechen,` `thematisieren]`
5+ Words
	to bring up a new topic	eine neue Sau durchs Dorf treiben `[Redewendung]` `[ugs.]` `[pej.]` `[ein` `neues` `Thema` `ansprechen]`