Dictionary English → German: [angulata]

Translation 1 - 59 of 59

	English	German
	zool. T rooipens `[Chersina` `angulata]`	Afrikanische Schnabelbrustschildkröte `{f}`
	bot. T scarletcreeper `[spv.]` `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Scharlachrote Sternwinde `{f}`
	bot. T trompillo `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Efeublättrige Trichterwinde `{f}`
	bot. T trompillo `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Scharlachrote Sternwinde `{f}`
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	zool. T angular crab `[Goneplax` `rhomboides,` `syn.:` `G.` `angulata,` `G.` `rhomboidalis,` `Cancer` `angulata,` `C.` `rhomboides,` `Gelasimus` `bellii,` `Ocypoda` `bispinosa,` `O.` `unispinosa,` `Ocypode` `longimana]`	Stielaugenkrabbe `{f}`
	zool. T angular crab `[Goneplax` `rhomboides,` `syn.:` `G.` `angulata,` `G.` `rhomboidalis,` `Cancer` `angulata,` `C.` `rhomboides,` `Gelasimus` `bellii,` `Ocypoda` `bispinosa,` `O.` `unispinosa,` `Ocypode` `longimana]`	Langarmige Krabbe `{f}`
	zool. T angulate tortoise `[Chersina` `angulata]`	Afrikanische Schnabelbrustschildkröte `{f}`
	zool. T bowsprit tortoise `[Chersina` `angulata]`	Afrikanische Schnabelbrustschildkröte `{f}`
	zool. T crispate scissurelle `[Anatoma` `crispata,` `syn.:` `Scissurella` `angulata,` `S.` `aspera,` `S.` `crispata,` `S.` `elatior,` `S.` `striatula]`	Anatoma crispata `{f}` `[Meeresschneckenart]`
	zool. T encrusting orange sponge `[Spirastrella` `cunctatrix,` `syn.:` `S.` `angulata,` `Hymeniacidon` `angulata]`	Orangefarbener Strahlenschwamm `{m}` `[Meeresschwamm]`
	zool. T encrusting orange sponge `[Spirastrella` `cunctatrix,` `syn.:` `S.` `angulata,` `Hymeniacidon` `angulata]`	Oranger Strahlenschwamm `{m}`
	zool. T Faroe sunset shell `[Gari` `fervensis,` `syn.:` `G.` `incarnata,` `Psammobia` `ferroeensis,` `P.` `fervensis,` `Tellina` `angulata,` `T.` `faeroeensis` / `feroeensis,` `T.` `fervensis,` `T.` `nebulosa,` `T.` `picta,` `T.` `trifasciata]`	Sandmuschel `{f}`
	zool. T giant (Pacific) oyster `[Crassostrea` `gigas,` `syn.:` `C.` `angulata,` `Dioeciostrea` `hispaniola,` `Gryphaea` `angulata,` `Lopha` `posjetica,` `Ostrea` `angulata,` `O.` `gigas]`	(Pazifische) Felsenauster `{f}`
	zool. T giant (Pacific) oyster `[Crassostrea` `gigas,` `syn.:` `C.` `angulata,` `Dioeciostrea` `hispaniola,` `Gryphaea` `angulata,` `Lopha` `posjetica,` `Ostrea` `angulata,` `O.` `gigas]`	(Pazifische) Riesenauster `{f}`
	zool. T giant (Pacific) oyster `[Crassostrea` `gigas,` `syn.:` `C.` `angulata,` `Dioeciostrea` `hispaniola,` `Gryphaea` `angulata,` `Lopha` `posjetica,` `Ostrea` `angulata,` `O.` `gigas]`	Japanische Auster `{f}`
	zool. T giant (Pacific) oyster `[Crassostrea` `gigas,` `syn.:` `C.` `angulata,` `Dioeciostrea` `hispaniola,` `Gryphaea` `angulata,` `Lopha` `posjetica,` `Ostrea` `angulata,` `O.` `gigas]`	Portugiesische Auster `{f}`
	zool. T giant cupped oyster `[Crassostrea` `gigas,` `syn.:` `C.` `angulata,` `Dioeciostrea` `hispaniola,` `Gryphaea` `angulata,` `Lopha` `posjetica,` `Ostrea` `angulata,` `O.` `gigas]`	(Pazifische) Felsenauster `{f}`
	zool. T giant cupped oyster `[Crassostrea` `gigas,` `syn.:` `C.` `angulata,` `Dioeciostrea` `hispaniola,` `Gryphaea` `angulata,` `Lopha` `posjetica,` `Ostrea` `angulata,` `O.` `gigas]`	(Pazifische) Riesenauster `{f}`
	zool. T giant cupped oyster `[Crassostrea` `gigas,` `syn.:` `C.` `angulata,` `Dioeciostrea` `hispaniola,` `Gryphaea` `angulata,` `Lopha` `posjetica,` `Ostrea` `angulata,` `O.` `gigas]`	Japanische Auster `{f}`
	zool. T giant cupped oyster `[Crassostrea` `gigas,` `syn.:` `C.` `angulata,` `Dioeciostrea` `hispaniola,` `Gryphaea` `angulata,` `Lopha` `posjetica,` `Ostrea` `angulata,` `O.` `gigas]`	Portugiesische Auster `{f}`
	zool. T guancha sponge `[Guancha` `lacunosa,` `syn.:` `Ascaltis` `lacunosa,` `Ascandra` `angulata,` `Ascortis` `lacunosa,` `Clathrina` `lacunosa,` `Grantia` `lacunosa,` `Leucosolenia` `lacunosa]`	Gestielter Gitter-Kalkschwamm `{m}`
	zool. T guancha sponge `[Guancha` `lacunosa,` `syn.:` `Ascaltis` `lacunosa,` `Ascandra` `angulata,` `Ascortis` `lacunosa,` `Clathrina` `lacunosa,` `Grantia` `lacunosa,` `Leucosolenia` `lacunosa]`	Gestielter Kalkgitterschwamm `{m}`
	bot. T ivy-leaf morning glory `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Efeublättrige Trichterwinde `{f}`
	bot. T ivy-leaf morning glory `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Scharlachrote Sternwinde `{f}`
	bot. T ivy-leaved morning glory `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Efeublättrige Trichterwinde `{f}`
	bot. T ivy-leaved morning glory `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Scharlachrote Sternwinde `{f}`
	zool. T keeled periwinkle `[Peasiella` `tantilla,` `syn.:` `Margarita` `angulata,` `Risella` `parvula,` `R.` `tantillus,` `Trochus` `diminutivus,` `T.` `tantillus]`	Peasiella tantilla `{f}` `[Meeresschneckenart]`
	orn. T lesser moorhen `[Gallinula` `angulata]`	Zwergmoorhuhn `{n}`
	orn. T lesser moorhen `[Gallinula` `angulata]`	Zwergteichhuhn `{n}`
	zool. T orange ray sponge `[Spirastrella` `cunctatrix,` `syn.:` `S.` `angulata,` `Hymeniacidon` `angulata]`	Orangefarbener Strahlenschwamm `{m}`
	zool. T orange ray sponge `[Spirastrella` `cunctatrix,` `syn.:` `S.` `angulata,` `Hymeniacidon` `angulata]`	Oranger Strahlenschwamm `{m}`
	zool. T orange vented sponge `[Spirastrella` `cunctatrix,` `syn.:` `S.` `angulata,` `Hymeniacidon` `angulata]`	Orangefarbener Strahlenschwamm `{m}`
	zool. T orange vented sponge `[Spirastrella` `cunctatrix,` `syn.:` `S.` `angulata,` `Hymeniacidon` `angulata]`	Oranger Strahlenschwamm `{m}`
	zool. T Pacific giant oyster `[Crassostrea` `gigas,` `syn.:` `C.` `angulata,` `Dioeciostrea` `hispaniola,` `Gryphaea` `angulata,` `Lopha` `posjetica,` `Ostrea` `angulata,` `O.` `gigas]`	(Pazifische) Felsenauster `{f}`
	zool. T Pacific giant oyster `[Crassostrea` `gigas,` `syn.:` `C.` `angulata,` `Dioeciostrea` `hispaniola,` `Gryphaea` `angulata,` `Lopha` `posjetica,` `Ostrea` `angulata,` `O.` `gigas]`	(Pazifische) Riesenauster `{f}`
	zool. T Pacific giant oyster `[Crassostrea` `gigas,` `syn.:` `C.` `angulata,` `Dioeciostrea` `hispaniola,` `Gryphaea` `angulata,` `Lopha` `posjetica,` `Ostrea` `angulata,` `O.` `gigas]`	Japanische Auster `{f}`
	zool. T Pacific giant oyster `[Crassostrea` `gigas,` `syn.:` `C.` `angulata,` `Dioeciostrea` `hispaniola,` `Gryphaea` `angulata,` `Lopha` `posjetica,` `Ostrea` `angulata,` `O.` `gigas]`	Pazifische Auster `{f}`
	zool. T Pacific giant oyster `[Crassostrea` `gigas,` `syn.:` `C.` `angulata,` `Dioeciostrea` `hispaniola,` `Gryphaea` `angulata,` `Lopha` `posjetica,` `Ostrea` `angulata,` `O.` `gigas]`	Portugiesische Auster `{f}`
	zool. T pedunculate clathrina `[Guancha` `lacunosa,` `syn.:` `Ascaltis` `lacunosa,` `Ascandra` `angulata,` `Ascortis` `lacunosa,` `Clathrina` `lacunosa,` `Grantia` `lacunosa,` `Leucosolenia` `lacunosa]`	Gestielter Gitter-Kalkschwamm `{m}`
	zool. T pedunculate clathrina `[Guancha` `lacunosa,` `syn.:` `Ascaltis` `lacunosa,` `Ascandra` `angulata,` `Ascortis` `lacunosa,` `Clathrina` `lacunosa,` `Grantia` `lacunosa,` `Leucosolenia` `lacunosa]`	Gestielter Kalkgitterschwamm `{m}`
	zool. T Portuguese oyster `[Crassostrea` `angulata]`	Portugiesische Auster `{f}`
	bot. T red morning glory `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Efeublättrige Trichterwinde `{f}`
	bot. T red morning glory `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Scharlachrote Sternwinde `{f}`
	bot. T red morning glory `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Scharlachrote Trichterwinde `{f}`
	bot. T red star / redstar `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Scharlachrote Sternwinde `{f}`
	bot. T red star / redstar `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Scharlachrote Trichterwinde `{f}`
	bot. T scarlet creeper `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Efeublättrige Trichterwinde `{f}`
	bot. T scarlet creeper `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Scharlachrote Sternwinde `{f}`
	bot. T scarlet morning glory `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Efeublättrige Trichterwinde `{f}`
	bot. T scarlet morning glory `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Scharlachrote Sternwinde `{f}`
	bot. T scarlet morning glory `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Scharlachrote Trichterwinde `{f}`
	bot. T star ipomoea `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Efeublättrige Trichterwinde `{f}`
	bot. T star ipomoea `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Scharlachrote Sternwinde `{f}`
	bot. T star morning glory `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Efeublättrige Trichterwinde `{f}`
	bot. T star morning glory `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Scharlachrote Sternwinde `{f}`
	bot. T star morning glory `[Ipomoea` `hederifolia,` `syn.:` `I.` `angulata,` `I.` `coccinea,` `Quamoclit` `angulata,` `Q.` `coccinea,` `Q.` `hederifolia]`	Scharlachrote Trichterwinde `{f}`
	zool. T trifle peasiella `[Peasiella` `tantilla,` `syn.:` `Margarita` `angulata,` `Risella` `parvula,` `R.` `tantillus,` `Trochus` `diminutivus,` `T.` `tantillus]`	Peasiella tantilla `{f}` `[Meeresschneckenart]`
	zool. T turriculate lora `[Propebela` `turricula,` `syn.:` `Buccinum` `minutum,` `Lora` `turricula,` `Murex` `turricula,` `Oenopota` `turricula,` `Pleurotoma` `angulata,` `P.` `castanea,` `Turbo` `albus]`	Treppengiebelchen `{n}` `[Kleine` `Treppenschnecke]` `[Meeresschnecke]`
	zool. T turriculate lora `[Propebela` `turricula,` `syn.:` `Buccinum` `minutum,` `Murex` `turricula,` `Oenopota` `turricula,` `Pleurotoma` `angulata,` `P.` `castanea,` `Turbo` `albus]`	Kleine Treppenschnecke `{f}` `[Meeresschneckenart]`

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [angulata]/DEEN