Dictionary English → German: [allowed]

Translation 1 - 15 of 15

	English	German
	verboten `{adj}` `[forbidden,` `not` `allowed]`	38 verboten
	prohibited `{adj}` `[inadmissible,` `not` `allowed]`	5 unstatthaft `[geh.]`
Nouns
	spec. allowance `[quantity` `of` `additional` `material` `allowed` `for` `shrinkage]`	37 Zugabe `{f}` `[von` `Stoff` `wegen` `Einlaufen,` `Material` `wegen` `Schrumpfung]`
	`[in` `Germany,` `the` `amount` `of` `wealth` `a` `Hartz` `IV` `claimant` `is` `allowed` `to` `keep]`	7 Schonvermögen `{n}`
	mil. `[conscript` `allowed` `to` `do` `non-military` `(esp.` `building)` `work]`	Bausoldat `{m}` `[DDR]`
	jobs `[period` `of` `time` `which` `an` `employer` `is` `not` `allowed` `to` `dismiss` `an` `employee]`	Behaltefrist `{f}` `[österr.]`
	law `[time` `allowed` `for` `filing` `notice` `of` `opposition]`	Einspruchsfrist `{f}`
	mouche `[a` `small` `patch` `of` `beard` `shaped` `and` `allowed` `to` `grow` `under` `the` `lower` `lip]`	Fliege `{f}` `[Unterlippenbärtchen]`
	gastr. scald `[grain` `or` `flour` `combined` `with` `hot` `water` `and` `allowed` `to` `sit` `for` `several` `hours` `in` `breadmaking]`	Brühstück `{n}`
2 Words
	transp. loading period `[time` `allowed` `for` `loading]`	Ladefrist `{f}`
	permitted hours `[time` `during` `which` `people,` `e.g.` `teenagers,` `are` `allowed` `to` `leave` `the` `home]`	Ausgehzeit `{f}`
3 Words
	idiom You are excused. `[are` `allowed` `to` `leave` `the` `room]`	Sie können jetzt gehen. `[den` `Raum` `verlassen]`
	idiom You are excused. `[are` `allowed` `to` `leave` `the` `room]` `[said` `to` `one` `person]`	Du kannst jetzt gehen. `[den` `Raum` `verlassen]`
	idiom You are excused. `[are` `allowed` `to` `leave` `the` `room]` `[said` `to` `two` `or` `more` `people]`	Ihr könnt jetzt gehen. `[den` `Raum` `verlassen]`
4 Words
	print text with ragged alignment `[alignment` `of` `text` `where` `the` `lines` `of` `text` `are` `allowed` `to` `end` `naturally]`	Text `{m}` mit frei auslaufenden Zeilen

» See 82 more translations for allowed outside of comments