Dictionary English ← German: [alemannisch]

Translation 1 - 25 of 25

	English	German
	somebody or other `{pron}` `[coll.]`	irgendepert `[alemannisch]` `[bayer.]` `[Dialekt]` `[irgendwer,` `irgendeiner]`
	somebody or other `{pron}` `[coll.]`	irgendöpper `[alemannisch]` `[Dialekt]` `[irgendwer,` `irgendeiner]`
	easy `{adj}` `[facile,` `easily` `done]`	ring `[alemannisch]` `[leicht` `zu` `bewältigen]`
	Y'know? `[coll.]`	Weisch? `[alemannisch]`
Verbs
	to jump	gumpen `[ugs.]` `[regional]` `[schweiz.]` `[alemannisch]` `[springen,` `hüpfen]`
Nouns
	godfather	88 Götti `{m}` `[schweiz.]` `[alemannisch]` `[Pate]`
	bot. T beetroot `[chiefly` `Br.]`	83 Rande `{f}` `[schweiz.]` `[alemannisch]`
	shed	23 Schopf `{m}` `[alemannisch:` `Schuppen]`
	godmother	14 Gotte `{f}` `[schweiz.]` `[alemannisch]` `[Patin]`
	mud	8 Mur `{m}` `[alemannisch]`
	shieling `[Scot.]`	Alp `{f}` `[schweiz.]` `[alemannisch]` `[Bergweide,` `Sommerweide]`
	gastr. quark `[a` `kind` `of` `fromage` `blanc]`	Bibeleskäs `{m}` `[südwestd.]` `[alemannisch]` `[Quark]`
	fish little fish `{sg}` `{pl}`	Fischli `{n}` `{pl}` `[ugs.]` `[alemannisch]` `[auch` `Kindersprache]`
	bot. T Scots pine `[Pinus` `sylvestris]`	Forche `{f}` `[südd.,` `alemannisch]` `[Waldkiefer]`
	piece of paper `[e.g.` `to` `jot` `down` `notes]`	Fresszettel `{m}` `[ugs.]` `[bes.` `alemannisch,` `schweiz.]` `[Merk-,` `Schmierzettel]`
	scrap of paper	Fresszettel `{m}` `[ugs.]` `[bes.` `alemannisch,` `schweiz.]` `[Merk-,` `Schmierzettel]`
	piece of scrap paper	Fresszettel `{m}` `[ugs.]` `[bes.` `alemannisch,` `schweiz.]` `[Merk-,` `Schmierzettel]`
	(safety) pin	Glufe `{f}` `[ugs.]` `[südwestd.]` `[alemannisch]` `[regional` `österr.]`
	hist. `[traditional` `nightly` `tryst` `of` `love` `in` `rural` `Switzerland` `and` `adjacent` `areas]`	Kiltgang `{m}` `[schweiz.]` `[alemannisch]`
	`[a` `type` `of` `traditional` `love` `ballad` `in` `rural` `Switzerland` `and` `adjacent` `areas]`	Kiltlied `{n}` `[schweiz.]` `[alemannisch]`
	bot. gastr. potatoes	Krumbere `{pl}` `[alemannisch]`
	gastr. pork bouillon `[containing` `blood` `sausage,` `liver` `sausage` `etc.]`	Metzelsuppe `{f}` `[alemannisch]`
	FoodInd. brown flour `[dark,` `brownish` `wheat` `flour]`	Ruchmehl `{n}` `[schweiz.]` `[alemannisch]`
	med. transient ischemic attack <TIA> `[Am.]`	Schlägli `{n}` `[ugs.]` `[schweiz.]` `[alemannisch]` `[transitorische` `ischämische` `Attacke]`
	yap `[coll.]` `[mouth]`	Schnörre `{f}` `[ugs.]` `[alemannisch]` `[leicht` `derb]` `[auch:` `Schnorre]` `[Mund]`

» See 3 more translations for alemannisch outside of comments