Dictionary English German: [advice]

Translation 1 - 30 of 30

English German
unsound {adj} [advice, criticism]
212
unvernünftig
law legal {adj} <leg.> [matters, affairs, advice, services etc.]
136
juristisch <jur.>
Verbs
to attend [advice, warning]
1509
beachten
to administer sth. [e.g. advice, sacraments]
763
etw.Akk. erteilen [z. B. Ratschläge, Sakramente]
to consult sb. [seek advice]jdn. um Rat angehen
Nouns
tip [advice]
555
Tipp {m}
counsel [advice]
434
Beratung {f} [durch jdn., bes. durch Fachleute]
tip [advice, suggestion]
227
Hinweis {m}
counsel [(piece of) advice]
201
Ratschlag {m}
med. clinic [esp. Br.] [occasion or time when medical treatment or advice is given]
196
Sprechstunde {f}
tip [advice]
185
Ratschlag {m}
counsel [advice]
146
Rat {m} [Ratschlag, Empfehlung]
steer [Br.] [advice]
46
Hinweis {m} [Rat]
med. spec. sports clinic [Am.] [Can.] [group or center that offers advice]
37
Beratungsstelle {f}
tip [advice]
34
Tip {m} [alt]
admin. law [advice on applicable legal remedies]Rechtsbehelfsbelehrung {f}
consulter [advice seeker]Ratsuchender {m}
consulter [female] [advice seeker]Ratsuchende {f}
2 Words
to conform to sth. [rules, advice etc.]sich nach etw.Dat. richten
to stick to sb./sth. [advice, example]es mit jdm./etw. halten [sich an jds. Rat, Vorbild halten]
journ. advice columnist [Am.] [male] [advice to the lovelorn, e.g.]Kummerkastenonkel {m} [ugs.]
hand-holding [fig.] [help and advice given to someone when they are doing something for the first time]An-die-Hand-Nehmen {n} [Einweisung, Betreung]
tips for [advice]Tipps {pl} zu
tech. tools tool tip [not advice on tool usage]Werkzeugspitze {f}
wise uncle [fig.] [sage giver of advice]Kummeronkel {m}
3 Words
to be sparing with sth. [with compliments, advice, etc.]mit etw.Dat. geizen [mit Komplimenten, Ratschlägen etc.]
to take sth. to heart [advice, etc.] [idiom]sichDat. etw.Akk. zu Gemüte führen [beherzigen] [Redewendung]
place to go [for help or advice]Anlaufstelle {f} [für Beratung, Hilfe]
5+ Words
Sb. is going for it. [coll.] [willing to make an experience on his own, refusing good advice]Jd. will es wissen.
to put salt on the tail (of the animal) [idiom] [humorous advice to someone who wants to catch an animal]Salz auf den Schwanz (des Tieres) streuen [Redewendung] [scherzhafter Rat an jemanden, der ein Tier fangen möchte]
» See 350 more translations for advice outside of comments
 
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [advice]/DEEN