Dictionary English → German: [acts]

Translation 1 - 26 of 26

	English	German
	sympathetic `{adj}` `[acts` `from` `a` `distance` `or` `indirectly]`	sympathetisch `[eine` `indirekte,` `geheime` `Wirkung` `ausübend]`
Verbs
	to intitule sth. `[esp.` `parliamentary` `acts]`	etw.^Akk. betiteln `[bes.` `Parlamentsgesetze]`
Nouns
	appearances `[acts` `of` `appearance]`	125 Auftritte `{pl}`
	mil. hostilities `[acts` `of` `war]`	122 Kriegshandlungen `{pl}`
	arrivals `[acts` `of` `arrival]`	103 Ankünfte `{pl}`
	guarantor `[person,` `thing` `that` `gives` `or` `acts` `as` `a` `guarantee]`	100 Garant `{m}`
	exposure `[of` `criminal` `acts` `etc.]`	50 Entlarvung `{f}`
	mil. hostilities `[acts` `of` `warfare]`	27 Kampfhandlungen `{pl}`
	art travel docent `[person` `who` `acts` `as` `a` `guide,` `typically` `on` `a` `voluntary` `basis,` `e.g.` `museum` `guide]`	24 Führer `{m}` `[Person,` `z.` `B.` `(ehrenamtlicher)` `Museumsführer]`
	prodigies `[amazing` `acts]`	19 Wunder `{pl}` `[Großtaten]`
	villainy `{sg}` `[acts` `of` `villainy]`	6 Abgefeimtheiten `{pl}` `[Handlungen]`
	deceitfulness `[deceitful` `acts]`	5 Betrügereien `{pl}`
	demurrals `[acts` `of` `demurral]`	Bedenken `{pl}`
	generosities `[generous` `acts]`	Großzügigkeiten `{pl}` `[großzügige` `Handlungen]`
	temporizer `[one` `who` `acts` `to` `gain` `time]`	Hinhaltetaktiker `{m}`
	bibl. works `{pl}` `[moral` `or` `righteous` `acts` `or` `deeds]`	Wirken `{n}`
2 Words
	phys. copycat-effect `[referring` `to` `acts` `of` `violence` `and` `suicide]`	Nachahmer-Effekt `{m}` `[bezogen` `auf` `Gewalttaten` `und` `Suizid]`
	law distance contracts `[in` `the` `names` `of` `Acts` `and` `Directives]`	Fernabsatzverträge `{pl}`
	law telecom. telecommunication acts `[also:` `telecommunications` `acts]`	Fernmeldegesetze `{pl}` <FMG>
3 Words
	to be implicated in sth. `[often` `referring` `unlawful` `acts]`	in etw.^Akk. verwickelt sein `[Verbrechen` `etc.]`
	bibl. spec. speech of Stephen `[Acts` `7]`	Stephanusrede `{f}`
4 Words
	educ. law compulsory education laws / acts `[compulsory` `schooling` `laws` `or` `acts]`	Schulpflichtgesetze `{pl}` `[allgemein]`
5+ Words
	bibl. It is more blessed to give than to receive. `[Acts` `20:35;` `KJV]`	Geben ist seliger als nehmen. `[Apg.` `20,35;` `Luther` `1975]`
	bibl. It is more blessed to give than to receive. `[Acts` `20:35;` `KJV]`	Geben ist seliger denn nehmen. `[Apg.` `20,35;` `Luther` `1545]`
	bibl. quote a citizen of no mean city `[Acts` `21:39]`	ein Bürger `{m}` einer namhaften Stadt
	art relig. the Outpouring of the Holy Spirit `[related` `to` `Pentecost;` `Acts` `2]`	die Ausgießung `{f}` des Heiligen Geistes `[im` `Zusammenhang` `mit` `Pfingsten;` `Apg.` `2]`

» See 78 more translations for acts outside of comments