Dictionary English German: [actors]

Translation 1 - 10 of 10

English German
proverb [used e.g. by actors to answer a good wish out of the superstition that giving thanks would bring bad luck]Wird schon schiefgehen! [ugs.]
Verbs
theatre to exaggerate [esp. of actors]
6
outrieren [geh.] [übertreiben, übertrieben darstellen]
Nouns
film theatre RadioTV cast [set of actors]
1225
Besetzung {f}
tour [of musicians, circus artists, actors etc.]
83
Tournee {f}
actors [participants; also: stage or film actors]
53
Akteure {pl} [handelnde Personen, Beteiligte; geh. auch: Schauspieler]
theatre [honorary or professional title for actors in Austria]Kammerschauspieler {m} <Ksch.>
hist. theatre [troupes of English actors touring Germany in the 16th and 17th century]Englische Komödianten {pl}
3 Words
out of engagements {adj} [actors etc.]arbeitslos
out of engagements {adj} [actors etc.]ohne Engagement
5+ Words
RadioTV to be engaged for a radio recording [actors, musicians]einen Funk haben [österr.] [ugs.] [Schauspielerjargon]
» See 15 more translations for actors outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!