Dictionary English → German: [accept]

Translation 1 - 26 of 26

	English	German
	to embrace sth. `[accept]`	737 etw.^Akk. wahrnehmen `[eine` `Gelegenheit` `etc.]`
	to sanction `[tolerate,` `accept]`	551 dulden `[gutheißen]`
	to embrace sth. `[accept]`	479 etw.^Akk. akzeptieren
	to buy sth. `[coll.]` `[accept` `the` `truth` `or` `feasibility` `of` `sth.]`	361 etw.^Akk. einsehen
	to buy `[coll.]` `[accept` `the` `truth` `or` `feasibility` `of` `sth.]`	340 akzeptieren
	to assent `[accept,` `agree]`	186 zusagen
	to abide sth. `[accept,` `tolerate]`	164 etw.^Akk. hinnehmen `[aushalten,` `ertragen]`
	to honor sth. `[Am.]` `[accept]`	31 etw. annehmen `[akzeptieren]`
	acad. educ. to recognize sth. `[to` `accept` `as` `valid]`	31 etw.^Akk. anrechnen `[anerkennen]`
	to honour sth. `[Br.]` `[accept]`	30 etw. annehmen `[akzeptieren]`
	to believe sth. `[accept` `sth.` `as` `true]`	etw.^Akk. für wahr halten `[etw.` `glauben]`
Nouns
	nonacceptance `[refusal` `to` `accept]`	52 Nichtannahme `{f}`
	rejection `[refusal` `to` `accept` `something]`	13 Annahmeverweigerung `{f}`
2 Words
	jobs to hire on `[Am.]` `[accept` `employment,` `e.g.` `as` `a` `masseur]`	anheuern `[ugs.]` `[in` `Dienst` `treten,` `z.` `B.` `als` `Masseur]`
	to run with sth. `[coll.]` `[fig.]` `[accept` `or` `assume]`	etw. annehmen `[akzeptieren]`
	to shrug off sth. `[accept` `sth.` `calmly]`	etw. gelassen hinnehmen
	to take on sth. `[accept,` `assume` `responsibility,` `etc.]`	etw.^Akk. auf sich^Akk. nehmen
	comm. traffic fare association `[of` `providers` `who` `accept` `a` `single` `payment` `to` `access` `services` `at` `any` `member]`	Tarifverbund `{m}`
	sugar-coating `[presenting` `something` `in` `a` `manner` `that` `is` `easier` `to` `accept,` `understand,` `cope` `with,` `or` `endure]`	Beschönigen `{n}`
3 Words
	I'll take it. `[I` `accept` `that]`	Das lass ich gelten.
	idiom to bite the bullet `[fig.]` `[to` `accept` `a` `negative` `aspect` `of` `a` `situation` `in` `order` `to` `continue` `moving` `forward]`	die Kröte schlucken `[fig.]` `[eine` `unangenehme` `Konsequenz` `akzeptieren]`
	to put up with sb./sth. `[accept]`	jdn./etw. in Kauf nehmen
	to risk leaving gaps `[e.g.` `in` `one's` `knowledge]` `[accept` `shortcomings]`	(den) Mut zur Lücke haben `[z.` `B.` `in` `Bezug` `auf` `das` `eigene` `Wissen]` `[Redewendung]` `[sich` `mit` `Unzulänglichkeiten` `abfinden]`
	to take sb. up (on sth.) `[accept]`	jdn. (in Bezug auf etw.^Akk.) beim Wort nehmen
	accept-reject algorithm <ARA> `[also:` `accept`/`reject` `algorithm]`	Accept-Reject-Algorithmus `{m}`
4 Words
	stocks immediate or cancel order <IOC order> `[also:` `accept` `order]`	IOC-Order `{f}`

» See 266 more translations for accept outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [accept]/DEEN