Dictionary English ← German: [Zeug]

Translation 1 - 31 of 31

	English	German
	art painting `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `apron,` `class,` `competition,` `equipment,` `process,` `technique]`	5 Mal- `[z.` `B.` `Schürze,` `Klasse,` `Wettbewerb,` `Zeug,` `Vorgang,` `Technik]`
	cosmet. shaving `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `brush,` `cream,` `foam,` `gear,` `gel,` `mug]`	Rasier- `[z.` `B.` `Pinsel,` `Creme,` `Schaum,` `Zeug,` `Gel,` `Schale]`
Verbs
	to get off to a flying start	durchstarten `[ugs.]` `[sich` `kräftig` `ins` `Zeug` `legen]`
	to twaddle `[coll.]`	tünen `[nordd.]` `[ugs.]` `[hier:` `spinnen,` `dummes` `Zeug` `reden]`
Nouns
	crap `[vulg.]` `[pej.]` `[something` `of` `extremely` `poor` `quality;` `nonsense]`	752 Mist `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[minderwertiges` `od.` `wertloses` `Zeug;` `Unsinn]`
	goo	381 Schmiere `{f}` `[schmieriges` `Zeug]`
	clutter	259 Müll `{m}` `[ugs.]` `[überflüssiges` `Zeug]`
	crap `[vulg.]` `[pej.]` `[something` `of` `extremely` `poor` `quality]`	197 Dreck `{m}` `[salopp]` `[pej.]` `[minderwertiges` `oder` `wertloses` `Zeug]`
	clobber `{sg}` `[Br.]` `[coll.]`	58 Klamotten `{pl}` `[Kleidung,` `Zeug,` `Kram]`
	goo `[Am.]` `[coll.]`	40 Soße `{f}` `[ugs.]` `[klebriges` `Zeug]`
	junk `[coll.]` `[old` `or` `discarded` `articles]`	25 Bettel `{m}` `[ugs.]` `[altes,` `minderwertiges` `Zeug]`
	junk	24 Klump `{n}` `[südd.]` `[ugs.]` `[Gerümpel,` `wertloses` `Zeug]`
	deadwood `[fig.]` `[trash,` `gimcrack]`	21 Plunder `{m}` `[fig.]` `[wertloses` `Zeug,` `Krimskrams]`
	rubbish	18 Bettel `{m}` `[pej.]` `[minderwertiges` `Zeug,` `Kram]`
	junk	10 Klumpert `{n}` `[österr.]` `[südd.]` `[ugs.]` `[wertloses` `Zeug]`
	mess	10 Schmiere `{f}` `[schmieriges` `Zeug]`
	rubbish `[esp.` `Br.]` `[nonsense]`	10 Tinnef `{m}` `[ugs.]` `[dummes` `Zeug]`
	pap `[balderdash]`	7 Papp `{m}` `[ugs.]` `[dummes` `Zeug]`
	junk	5 Glumpert `{n}` `[südd.,` `bes.` `österr.]` `[ugs.]` `[Gerümpel,` `wertloses` `Zeug]`
	nonsense	5 Zinnober `{m}` `[pej.]` `[ugs.]` `[dummes` `Zeug]`
	dead wood `[fig.]`	Ballast `{m}` `[altes,` `überflüssiges` `Zeug]`
	frills and furbelows `{pl}`	Firlefanz `{m}` `[überflüssiges` `Zeug]`
	trash `[worthless` `stuff]`	Pofel `{m}` `[österr.]` `[südd.]` `[ugs.]` `[wertloses` `Zeug]`
	junk	Schamott `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Kram,` `Zeug,` `wertlose` `Sachen]`
	twaddle `[coll.]` `[nonsense]`	Schmafu `{m}` `[österr.]` `[ugs.]` `[dummes` `Zeug]`
	pap `[reading` `matter,` `entertainment]`	Schmarrn `{m}` `[bayer.]` `[österr.]` `[ugs.]` `[anspruchsloses` `Zeug,` `z.` `B.` `Unterhaltungssendung]`
	hooey `[coll.]`	Spökes `{m}` `[ugs.]` `[regional]` `[Unsinn,` `dummes` `Zeug]`
	humbug `[nonsense]`	Tünkram `{m}` `[nordd.]` `[ugs.]` `[dummes` `Zeug]`
	junk	Zinnober `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[wertloses` `Zeug]`
3 Words: Nouns
	the whole caboodle `[coll.]` `[all` `things]`	die ganze Chose `{f}` `[ugs.]` `[das` `ganze` `Zeug]`
4 Words: Verbs
	to go to town `[coll.]` `[idiom]`	auf den Putz hauen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[energisch` `vorgehen,` `sich` `ins` `Zeug` `legen]`

» See 86 more translations for Zeug outside of comments