Dictionary English German: [Wirtschaft]

Translation 1 - 33 of 33

EnglishGerman
econ. economic {adj}
2230
wirtschaftlich [die Wirtschaft betreffend]
monetary {adj} [e.g. assets, crisis, economy, payment]
443
Geld- [z. B. Vermögen, Krise, Wirtschaft, Zahlung]
comm. econ. for. lumber {adj} [attr.] [Am.] [e.g. industry, price, trade]
128
Holz- [z. B. Wirtschaft, Preis, Handel]
collapsed {adj} {past-p} [e.g. star, lung, economy]
50
kollabiert [z. B. Stern, Lunge, Wirtschaft]
econ. sociol. specialized {adj} [e.g. economy]
26
arbeitsteilig [z. B. Wirtschaft]
domestic {adj} [e.g. trade, demand, economy, migration]
21
Binnen- [z. B. Handel, Nachfrage, Wirtschaft, Wanderung]
econ. RealEst. housing {adj} [attr.] [e.g. boom, bubble, crisis, industry, market, prices]
20
Immobilien- [z. B. Boom, Blase, Krise, Wirtschaft, Markt, Preise]
Verbs
to thrive [prosper, e.g. economy]
650
blühen [gedeihen, florieren, z. B. Wirtschaft]
med. psych. to recover [return to a normal state of health, mind, or strength; also: economy etc.]
191
genesen [geh.] [gesund werden; auch: sich erholen (Wirtschaft etc.)]
econ. to nosedive [fig.] [prices, economy]
90
einbrechen [fig.] [Preise, Wirtschaft]
econ. ecol. tech. to decarbonise [Br.] [economy, technology]
43
dekarbonisieren [Wirtschaft, Technik]
to be depressed [trade, economy]daniederliegen [geh.] [Handel, Wirtschaft: nicht gedeihen / florieren]
to kick-start sth. [fig.] [stimulate, boost] [the economy, the production, tourism]etw.Akk. ankurbeln [fig.] [z. B. die Wirtschaft, die Produktion, den Tourismus]
Nouns
recovery [return to a normal state of health, mind, or strength, also: of economy, etc.]
579
Genesung {f} [geh.] [Gesundwerden; auch: der Wirtschaft etc.]
mainstay
85
Hauptsäule {f} [z. B. der Wirtschaft]
econ. phys. accelerator
20
Akzelerator {m} [fachspr.] [bes. in der Kernphysik, Wirtschaft]
journ. backgrounder
6
Presseunterrichtung {f} [über Hintergrundinformationen; unter Ausschluss der Öffentlichkeit; durch Regierungsbeamte oder Entscheidungsträger der Wirtschaft; mit der Bedingung, Quelle nicht zu nennen]
econ. Celtic Tiger[Bezeichnung für die boomende irische Wirtschaft zwischen den 1990ern und 2007]
econ. mix of trades and industryBranchenmix {m} [der Wirtschaft]
streams of developmentEntwicklungsströme {pl} [in der Entwicklung von Kindern, der Wirtschaft etc.]
econ. generational economy [economy persisting for generations]Generationenwirtschaft {f} [die Generationen überdauernde Wirtschaft]
corporate ladderKarriereleiter {f} [in der freien Wirtschaft]
econ. law pol. Stabilization Law [short title] [Germany]Stabilitätsgesetz {n} <StabG> [Kurztitel] [Gesetz zur Förderung der Stabilität und des Wachstums der Wirtschaft]
backdoor operationStützung {f} [der Wirtschaft etc.]
jobs tourism industryTourismusbereich {m} [der Wirtschaft, des Arbeitsmarkts]
econ. pol. U-turn [in politics, economy]Umschwung {m} [in der Politik, Wirtschaft, Konjunktur]
econ. primary production [primary sector of the economy]Urproduktion {f} [Primärsektor der Wirtschaft]
2 Words: Verbs
naut. to refloat sth. [a ship; also fig.: the economy, etc.]etw. (wieder) flottmachen [ein Schiff; auch fig.: die Wirtschaft etc.]
2 Words: Nouns
econ. steady-state economystationäre Wirtschaft {f} [statische Wirtschaft]
hist. Gilded Age [1870s to 1900]Vergoldetes Zeitalter {n} [Blütezeit der Wirtschaft in den USA]
4 Words: Verbs
econ. to refloat sth. [the economy, a company, etc.]etw.Akk. wieder zum Laufen bringen [die Wirtschaft, ein Unternehmen etc.]
econ. to reflate sth. [e.g. the economy]etw. wieder in Gang bringen [z. B. die Wirtschaft]
5+ Words: Nouns
ecol. econ. environmental, social, and corporate governance <ESG>Umwelt-, Sozial- und Unternehmenssteuerung {f} [der freiwillige Beitrag der Wirtschaft zu einer nachhaltigen Entwicklung, der über die gesetzlichen Anforderungen hinausgeht]
» See 101 more translations for Wirtschaft outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!