Dictionary English ← German: [Weihnachten]

Translation 1 - 14 of 14

	English	German
	Christmas	106 Weihnacht `{f}` `[geh.]` `[Weihnachten]`
	relig. Twelve-tide	`[die` `zwölf` `Tage` `nach` `Weihnachten]`
	distribution of presents `[at` `Christmas]`	Bescherung `{f}` `[Weihnachten]`
	handing out of presents `[at` `Christmas]`	Bescherung `{f}` `[Weihnachten]`
	festive season `{sg}` `[Br.]`	Feiertage `{pl}` `[um` `Weihnachten` / `Neujahr]`
	`[tongue-in-cheek` `term` `for` `Christmas` `used` `in` `the` `former` `GDR]`	Jahresendzeitfest `{n}` `[DDR-Sprachgebrauch]` `[hum.]` `[Weihnachten]`
	Christmas box `[Br.]`	Neujahrsgeld `{n}` `[Trinkgeld` `zu` `Weihnachten]`
	Christmas (gift) list	Wunschzettel `{m}` `[zu` `Weihnachten]`
2 Words
	by Christmas `{adv}`	bis Weihnachten `[bis` `spätestens` `Weihnachten]`
	Happy Christmas! `[chiefly` `Br.]`	Frohe Festtage! `[Weihnachten]`
	Twelfthtide `{sg}`	die Zwölften `{pl}` `[die` `Zeit` `von` `Weihnachten` `bis` `Epiphanias]`
3 Words
	between Christmas and New Year's `{adv}`	zwischen den Jahren `[zwischen` `Weihnachten` `und` `dem` `neuen` `Jahr]`
	relig. Twelfthtide `{sg}`	die Zwölf Nächte `{pl}` `[die` `Zeit` `von` `Weihnachten` `bis` `Epiphanias]`
4 Words
	quote `[quote` `from` `a` `popular` `German` `TV` `sketch,` `used` `to` `express` `that` `everything` `was` `better` `in` `the` `past;` `literally:` `"There` `was` `more` `lametta` `(on` `the` `Christmas` `tree)` `in` `the` `old` `days."]`	Früher war mehr Lametta. `[Loriot,` `aus` `„Weihnachten` `bei` `Hoppenstedts“;` `verallgemeinert` `verwendet` `im` `Sinne` `von` `„Früher` `war` `alles` `besser.“]`

» See 48 more translations for Weihnachten outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Weihnachten]/DEEN