Dictionary English ↔ German: [Wald]

Translation 1 - 59 of 59

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	pine `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `bark,` `branch,` `coffin,` `cone,` `forest,` `needle,` `resin]`	74 Kiefern- `[z.` `B.` `Rinde,` `Zweig,` `Sarg,` `Zapfen,` `Wald,` `Nadel,` `Harz]`
	laurel `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `branch,` `forest,` `leaf,` `tree,` `wreath]`	48 Lorbeer- `[z.` `B.` `Zweig,` `Wald,` `Blatt,` `Baum,` `Kranz]`
	ecol. geogr. montane `{adj}` `[e.g.` `forest,` `meadow,` `region]`	Berg- `[z.` `B.` `Wald,` `Wiese,` `Region]`
	secondary `{adj}` `[e.g.` `analysis,` `burial,` `care,` `caries,` `colour,` `forest,` `literature]`	Sekundär- `[z.` `B.` `Analyse,` `Bestattung,` `Versorgung,` `Karies,` `Farbe,` `Wald,` `Literatur]`
Verbs
	to abandon sb./sth. `[e.g.` `a` `baby,` `a` `dog]` `[on` `a` `road,` `in` `a` `forest,` `etc.]`	555 jdn./etw. aussetzen `[z.` `B.` `ein` `Baby,` `einen` `Hund]` `[an` `(seltener:` `auf)` `einer` `Straße,` `im` `Wald` `usw.]`
	to clear `[thin` `out,` `remove` `confusion]`	21 lichten `[Wald,` `Durcheinander]`
Nouns
	for. grove	389 Hain `{m}` `[poet.]` `[kleiner` `lichter` `Wald]`
	for. forest	9 Waldung `{f}` `[Forst,` `Wald]`
	for. overfelling	5 Raubbau `{m}` `[am` `Wald]`
	hist. jobs local forest and field warden	Bannwart `{m}` `[südd.]` `[schweiz.]` `[Flur-` `Wald-` `oder` `Rebhüter]`
	bot. T dog's mercury `[Mercurialis` `perennis]`	Büngelkraut `{n}` `[Wald-Bingelkraut]`
	bot. T European strawberry `[Fragaria` `vesca]`	Buscherdbeere `{f}` `[ugs.]` `[Wald-Erdbeere]`
	bot. T wild strawberry `[Fragaria` `vesca]`	Buscherdbeere `{f}` `[ugs.]` `[Wald-Erdbeere]`
	bot. T woodland strawberry `[Fragaria` `vesca]`	Buscherdbeere `{f}` `[ugs.]` `[Wald-Erdbeere]`
	Dragon Slaying Festival `[held` `in` `Furth` `im` `Wald]`	Drachenstich `{m}` `[deutsches` `Volksschauspiel,` `Furth` `i.` `W.]`
	fire alert	Feueralarm `{m}` `[bes.` `Wald-` `und` `Buschbrand]`
	bot. T dog's mercury `[Mercurialis` `perennis]`	Godeskraut `{n}` `[Wald-Bingelkraut]`
	for. (small) wood `[grove]`	Holzung `{f}` `[veraltend]` `[Gehölz,` `Wäldchen,` `Wald]`
	bot. T dog's mercury `[Mercurialis` `perennis]`	Hundskohl `{m}` `[Wald-Bingelkraut]`
	leafy passage	Laubgang `{m}` `[heute` `noch` `bei` `Krumbach,` `sonst` `veraltet]` `[Spazierweg` `im` `Wald]`
	for. light forest	Lichtwald `{m}` `[lichter` `Wald]`
	for. grove of giant seqoias	Mammutbaumwald `{m}` `[kleiner` `Wald,` `Hain]`
	bot. T dog's mercury `[Mercurialis` `perennis]`	Pinkelkraut `{n}` `[Wald-Bingelkraut]`
	bot. T dog's mercury `[Mercurialis` `perennis]`	Ruhrkraut `{n}` `[Wald-Bingelkraut]`
	bot. T dog's mercury `[Mercurialis` `perennis]`	Schärtelgras `{n}` `[Wald-Bingelkraut]`
	entom. T scarce heath (butterfly) `[Coenonympha` `hero]`	Scheinsilberauge `{n}` `[Wald-Wiesenvögelchen]` `[Tagfalterart]`
	for. forest plantation area	Schonung `{f}` `[Wald]`
	bot. T dog's mercury `[Mercurialis` `perennis]`	Schweißkraut `{n}` `[Wald-Bingelkraut]`
	bot. T dog's mercury `[Mercurialis` `perennis]`	Speckmelde `{f}` `[Wald-Bingelkraut]`
	bot. T dog's mercury `[Mercurialis` `perennis]`	Stinkerich `{m}` `[Wald-Bingelkraut]`
	acad. study plot `[e.g.` `in` `forest]`	Untersuchungsfläche `{f}` `[z.` `B.` `im` `Wald]`
	orn. T green-backed silvereye `[Zosterops` `xanthochroa,` `syn.:` `Zosterops` `xanthochrous]`	Waldbrillenvogel `{m}` `[auch:` `Wald-Brillenvogel]`
	orn. T New Caledonian white-eye `[Zosterops` `xanthochroa,` `syn.:` `Zosterops` `xanthochrous]`	Waldbrillenvogel `{m}` `[auch:` `Wald-Brillenvogel]`
	bot. T wood strawberries `[Fragaria` `vesca]`	Walderdbeeren `{pl}` `[fachspr.` `auch:` `Wald-Erdbeeren]`
	orn. T spotted laughingthrush / laughing-thrush / laughing thrush `[Garrulax` `ocellatus,` `syn.:` `Ianthocincla` `ocellata]`	Waldhäherling `{m}` `[auch:` `Wald-Häherling]`
	orn. T white laughingthrush `[Garrulax` `ocellatus,` `syn.:` `Ianthocincla` `ocellata]`	Waldhäherling `{m}` `[auch:` `Wald-Häherling]`
	orn. T white-spotted laughingthrush / laughing-thrush `[Garrulax` `ocellatus,` `syn.:` `Ianthocincla` `ocellata]`	Waldhäherling `{m}` `[auch:` `Wald-Häherling]`
	bot. T Scotch pine `[esp.` `Am.]` `[Pinus` `sylvestris]`	Waldkiefer `{f}` `[fachspr.` `auch:` `Wald-Kiefer]`
	bot. T Scots pine `[Pinus` `sylvestris]`	Waldkiefer `{f}` `[fachspr.` `auch:` `Wald-Kiefer]`
	bot. T dog's mercury `[Mercurialis` `perennis]`	Waldmanna `{n}` `[Wald-Bingelkraut]`
	orn. T Hodgson's finch `[Leucosticte` `nemoricola]`	Waldschneegimpel `{m}` `[auch:` `Wald-Schneegimpel]`
	orn. T Hodgson's mountain-finch / mountain finch `[Leucosticte` `nemoricola]`	Waldschneegimpel `{m}` `[auch:` `Wald-Schneegimpel]`
	orn. T Hodgson's rosy finch / rosy-finch `[Leucosticte` `nemoricola]`	Waldschneegimpel `{m}` `[auch:` `Wald-Schneegimpel]`
	orn. T plain mountain finch / mountain-finch `[Leucosticte` `nemoricola]`	Waldschneegimpel `{m}` `[auch:` `Wald-Schneegimpel]`
	bot. T dog mercury `[Mercurialis` `perennis]`	Wildhanf `{m}` `[Wald-Bingelkraut]`
	bot. T dog's mercury `[Mercurialis` `perennis]`	Wintergrün `{n}` `[Wald-Bingelkraut]`
	agr. dirt road	Wirtschaftsweg `{m}` `[bes.` `Feld-,` `Wald-` `oder` `Wasserwirtschaftswege]`
	bot. T dog's mercury `[Mercurialis` `perennis]`	Wodanskraut `{n}` `[Wald-Bingelkraut]`
	forest	Woid `{m}` `[bayer.]` `[österr.]` `[Wald]`
2 Words: Verbs
	bot. to be in leaf	grün sein `[Pflanzen,` `Wald]`
2 Words: Nouns
	geogr. Epping Forest	Epping Forest `{m}` `[auch:` `Eppinger` `Forst,` `Eppinger` `Wald]`
3 Words: Nouns
	math. Wald's lemma `[Wald's` `equation]`	Lemma `{n}` von Wald
	stat. shifted Wald distribution <SWD>	Shifted-Wald-Verteilung `{f}` `[verschobene` `Wald-Verteilung]`
4 Words: Verbs
	to bushwhack `[Am.]` `[clear` `a` `path` `through` `thick` `woods]`	sich^Dat. einen Weg bahnen `[durch` `unwegsamen` `Wald]`
5+ Words: Nouns
	woodcraft `[esp.` `Am.]` `[skills` `related` `to` `a` `woodland` `habitat,` `especially` `to` `outdoor` `survival]`	Kunst `{f}` des Überlebens in der Natur `[bes.` `im` `Wald]`
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	mycol. T agaricus silvaticus `[Agaricus` `silvaticus,` `syn.:` `A.` `sylvaticus]`	Echter Waldegerling `{m}` `[auch:` `Echter` `Wald-Egerling]`
	mycol. T agaricus silvaticus `[Agaricus` `silvaticus,` `syn.:` `A.` `sylvaticus]`	Kleiner Waldegerling `{m}` `[auch:` `Kleiner` `Wald-Egerling]`
	mycol. T agaricus silvaticus `[Agaricus` `silvaticus,` `syn.:` `A.` `sylvaticus]`	Kleinsporiger Waldchampignon `{m}` `[auch:` `Kleinsporiger` `Wald-Champignon]`
	entom. T scarce heath (butterfly) `[Coenonympha` `hero]`	Waldfeuchtrasen-Graskleinfalter `{m}` `[Wald-Wiesenvögelchen]` `[Tagfalterart]`

» See 416 more translations for Wald outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Wald]/DEEN