Dictionary English ← German: [Veränderung]

Translation 1 - 17 of 17

	English	German
	sweeping `{adj}` `[fig.]`	64 umwälzend `[Veränderung]`
Verbs
	to work sth. `[achieve,` `e.g.` `a` `miracle]`	31 etw.^Akk. bewirken `[eine` `Veränderung` `zur` `Folge` `haben]`
	to find sth. `[e.g.` `a` `change]`	etw.^Akk. feststellen `[z.` `B.` `eine` `Veränderung]`
Nouns
	flux `[change;` `esp.` `Heraclitus]`	367 Wandel `{m}` `[Veränderung;` `bes.` `Heraklit]`
	econ. realignment	26 Realignment `{n}` `[Veränderung` `der` `Leitparität]`
	med. alteration	22 Alteration `{f}` `[krankhafte` `Veränderung]`
	ling. eggcorn	17 `[Veränderung` `eines` `gleich` `oder` `ähnlich` `klingenden` `Wortes` / `Ausdrucks` `infolge` `einer` `Fehlinterpretation` `(z.` `B.` `"preying` `mantis"` `statt` `"praying` `mantis")]`
	sclerosis `[excessive` `resistance` `to` `change]`	13 Verkalkung `{f}` `[fig.]` `[Erstarrung,` `ausgeprägte` `Unfähigkeit` `zur` `Veränderung]`
	aginner `[Am.]` `[opponent,` `esp.` `of` `change]`	10 Gegner `{m}` `[bes.` `jeder` `Veränderung]`
	transition	10 Wechsel `{m}` `[Veränderung]`
	mus. alteration	9 Alteration `{f}` `[chromatische` `Veränderung` `eines` `Akkordtones]`
	mus. alteration	8 Alterierung `{f}` `[chromatische` `Veränderung` `eines` `Akkordtones]`
	hist. sociol. youthquake	8 Youthquake `{n}` `[ursprünglich` `Londoner` `Mode-` `und` `Jugendbewegung,` `heute` `Begriff` `für` `Veränderung` `von` `gesellschaftlichen` `Normen` `durch` `die` `Jugend]`
	structural change	Gestaltwandel `{m}` `[grundsätzliche` `Veränderung` `der` `Gestalt` `oder` `Struktur]`
	med. current of injury `[abnormal` `electrocardiogram` `finding]`	Verletzungsstrom `{m}` `[abnormale` `EKG-Veränderung]`
2 Words
	comp. Internet sth. is NATed `[sl.]` `[IP` `address` `modification]`	etw. wird genatet `[sl.]` `[IP-Adressen-Veränderung]`
	comp. monkey patching `[modifying` `the` `runtime` `code]`	Monkey Patching `{n}` `[Veränderung` `des` `Laufzeitverhaltens]`

» See 60 more translations for Veränderung outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Veränderung]/DEEN