Dictionary English → German: [Valeriana]

Translation 1 - 41 of 41

	English	German
	bot. T valerian `[genus` `Valeriana]`	233 Baldrian `{m}`
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	bot. pharm. T (garden) valerian `[Valeriana` `officinalis]`	Echter Arznei-Baldrian `{m}`
	bot. T (garden) valerian `[Valeriana` `officinalis]`	Echter Baldrian `{m}`
	bot. T Alpine valerian `[Valeriana` `celtica` `subsp.` `norica,` `syn.:` `Valeriana` `norica]`	Norischer Baldrian `{m}`
	bot. T Alpine valerian `[Valeriana` `celtica` `subsp.` `norica,` `syn.:` `Valeriana` `norica]`	Norischer Speik `{m}`
	bot. T Alpine valerian `[Valeriana` `celtica]`	Echter Speik `{m}`
	bot. T Alpine valerian `[Valeriana` `celtica]`	Keltischer Baldrian `{m}`
	bot. T Alpine valerian `[Valeriana` `saxatilis,` `syn.:` `V.` `celtica]`	Felsen-Baldrian `{m}` `[auch:` `Felsenbaldrian]`
	bot. T Arizona tobaccoroot `[Valeriana` `arizonica,` `syn.:` `Valeriana` `acutiloba` `var.` `ovata,` `Valeriana` `ovata]`	Arizona-Baldrian `{m}`
	bot. T Arizona valerian `[Valeriana` `arizonica,` `syn.:` `Valeriana` `acutiloba` `var.` `ovata,` `Valeriana` `ovata]`	Arizona-Baldrian `{m}`
	bot. T California valerian `[Valeriana` `californica,` `syn.:` `V.` `acutiloba` `var.` `glabra,` `V.` `capitata` `subsp.` `californica]`	Kalifornischer Baldrian `{m}`
	bot. T captiate valerian `[Valeriana` `capitata]`	Kopfiger Baldrian `{m}`
	bot. T Celtic spikenard `[Valeriana` `celtica` `subsp.` `celtica]`	Keltischer Baldrian `{m}`
	bot. T Celtic spikenard `[Valeriana` `celtica]`	(Echter) Speick `{m}` `[Rsv.,` `vgl.` `Handelsmarke]`
	bot. T Celtic spikenard `[Valeriana` `celtica]`	(Echter) Speik `{m}`
	bot. T clustered valerian `[Valeriana` `capitata]`	Kopfiger Baldrian `{m}`
	bot. T common valerian `[Valeriana` `officinalis]`	Arzneibaldrian `{m}`
	bot. T common valerian `[Valeriana` `officinalis]`	Gemeiner Baldrian `{m}`
	bot. T Cordilleran valerian `[Valeriana` `acutiloba]`	Scharfblättriger Baldrian `{m}`
	bot. T Cretan valerian `[Valeriana` `asarifolia]`	Haselwurzblättriger Baldrian `{m}`
	bot. T dwarf valerian `[Valeriana` `supina]`	Zwerg-Baldrian `{m}` `[auch:` `Zwergbaldrian]`
	bot. T garden heliotrope `[Valeriana` `officinalis]` `[common` `valerian]`	Echter Arznei-Baldrian `{m}`
	bot. T garden valerian `[Valeriana` `officinalis]`	Echter Apotheker-Baldrian `{m}`
	bot. T lesser valerian `[Valeriana` `dioica` `(subsp.` `dioica)]`	Kleiner Baldrian `{m}`
	bot. T lesser valerian `[Valeriana` `dioica` `(subsp.` `dioica)]`	Zweihäusiger Baldrian `{m}`
	bot. T marsh valerian `[Valeriana` `dioica]`	Kleiner Baldrian `{m}`
	bot. T marsh valerian `[Valeriana` `dioica]`	Sumpf-Baldrian `{m}`
	bot. T marsh valerian `[Valeriana` `dioica]`	Zweihäusiger Baldrian `{m}`
	bot. T marsh valerian subspecies `[Valeriana` `dioica` `subsp.` `simplicifolia,` `syn.:` `Valeriana` `simplicifolia]`	Ganzblättriger Baldrian `{m}`
	bot. T mountain valerian `[Valeriana` `montana]`	Berg-Baldrian `{m}` `[auch:` `Bergbaldrian]`
	bot. T Pyrenean valerian `[Valeriana` `pyrenaica]`	Pyrenäen-Baldrian `{m}`
	bot. T rock valerian `[Valeriana` `saxatilis,` `syn.:` `V.` `celtica]`	Felsen-Baldrian `{m}` `[auch:` `Felsenbaldrian]`
	bot. T sharpleaf valerian `[Valeriana` `acutiloba]`	Scharfblättriger Baldrian `{m}`
	bot. T sharpleaf valerian `[Valeriana` `capitata]`	Kopfiger Baldrian `{m}`
	bot. T three-leaved valerian `[Valeriana` `tripteris]`	Dreiblatt-Baldrian `{m}`
	bot. T three-leaved valerian `[Valeriana` `tripteris]`	Dreiblättriger Baldrian `{m}`
	bot. T three-leaved valerian `[Valeriana` `tripteris]`	Dreischnittiger Baldrian `{m}`
	bot. T valerian spikenard `[Valeriana` `celtica]`	Echter Speik `{m}`
	bot. T valerian spikenard `[Valeriana` `celtica]`	Keltischer Baldrian `{m}`
	bot. T valerian spikenard `[Valeriana` `saxatilis,` `syn.:` `V.` `celtica]`	Felsen-Baldrian `{m}` `[auch:` `Felsenbaldrian]`
	bot. T western valerian `[Valeriana` `occidentalis]`	Westlicher Baldrian `{m}`