Dictionary English German: [Vögeln]

Translation 1 - 23 of 23

EnglishGerman
orn. zool. to gape [of young birds: open their beaks to be fed]sperren [von jungen Vögeln: den Schnabel aufsperren, um gefüttert zu werden]
Nouns
orn. hen
14
Weibchen {n} [bei Vögeln]
orn. cock
8
Männchen {n} [bei Vögeln]
psych. ornithophobia [irrational fear of birds]
8
Ornithophobie {f} [irrationale Angst vor Vögeln]
zool. avivores[sich von Vögeln ernährende Tiere]
capture frequency [e.g. of birds]Fanghäufigkeit {f} [z. B. von Vögeln]
probability of capture [e.g. of birds]Fangwahrscheinlichkeit {f} [z. B. von Vögeln]
orn. VetMed. scaly legKalkbeinkrankheit {f} [Fußräude bei Vögeln]
aviat. artificial flight [manflight; opposed to natural flight of e.g. birds]Kunstflug {m} [veraltet] [Flugversuche von Menschen; Gegensatz zum natürlichen Flug z. B. von Vögeln]
orn. cereNasenwachshaut {f} [bei Vögeln]
zool. call rate [e.g. of birds]Rufrate {f} [z. B. von Vögeln]
orn. summer plumageSommerkleid {n} [von Vögeln]
pharm. VetMed. toltrazuril [coccidiostat]Toltrazuril {n} [bei Säugetieren, Vögeln]
bird droppings {pl}Vogeldreck {m} [ugs.] [Kot von Vögeln]
orn. birds' eggsVogeleier {pl} [unterschiedliche, von mehreren Vögeln]
orn. bird breedingVogelzucht {f} [das Züchten von Vögeln]
archaeo. zool. tool useWerkzeuggebrauch {m} [bei Urmenschen, Affen, Vögeln etc.]
orn. winter plumageWinterkleid {n} [von Vögeln]
VetMed. gapes {pl} [treated as sg.] [in poultry / birds]Wurmhusten {m} [durch Luftröhrenwürmer [Syngamus tracheae] verursachte Krankheit bei Geflügel / Vögeln]
orn. migration route [of birds]Zugweg {m} [von Vögeln]
2 Words
biol. orn. Hensen's node [primitive node, esp. in birds]Hensen-Knoten {m} [auch: Hensen'scher Knoten] [Primitivknoten, bes. bei Vögeln]
3 Words
capture-recapture method [e.g. of birds]Fang-Wiederfang-Methode {f} [z. B. von Vögeln]
a V formation of sth. [e.g. birds]V-förmige Formation {f} [bes. bei Vögeln]
» See 23 more translations for Vögeln outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!