Dictionary English German: [Urkunde]

Translation 1 - 13 of 13

EnglishGerman
birth {adj} [attr.] [e.g. defect, trauma, certificate]
13
Geburts- [z. B. Fehler, Trauma, Urkunde]
marriage {adj} [attr.] [e.g. advertisement, certificate, impostor, licence, politics, proposal]Heirats- [z. B. Annonce, Urkunde, Schwindler, Erlaubnis, Politik, Antrag]
Verbs
acad. to bestow sth. on sb. [material objects only]jdm. etw.Akk. überreichen [Urkunde etc.]
Nouns
law codicil
156
Nachtrag {m} [zu einer Urkunde, letztwilligen Verfügung]
ethn. wampum [strings or belts of shell beads, used as money etc. by some Native Americans]
10
Wampum {n} [Gürtel aus Muscheln und Schnecken als Zahlungsmittel und Urkunde bei einigen Indianerstämmen Nordamerikas]
law pol. legislative recordAbschied {m} [Urkunde, die Beschlüsse festhält]
law grounds {pl} for issuing [a certificate, a document]Ausstellungsgrund {m} [Grund zum Ausstellen einer Urkunde]
law notarial deedNotariatsakt {m} [österr.] [schriftliche Urkunde über ein Rechtsgeschäft oder eine Rechtserklärung]
hist. law pol. legislative recordRezeß {m} [veraltet] [Urkunde, auch: Abschied]
law safe conduct (pass) [also: letter of safe conduct]Salvokondukt {m} [veraltet] [staatliche Urkunde mit der Zusage sicheren Geleits]
automot. law vehicle registration certificate [official document providing proof of registration of a motor vehicle]Zulassungsbescheinigung {f} [Urkunde über die Zulassung von Fahrzeugen zum Straßenverkehr]
2 Words
hist. relig. Donation of Constantine [document]Konstantinische Schenkungsurkunde {f} [die Urkunde selbst]
3 Words
deed [legal document]Brief und Siegel [veraltet] [Urkunde]
» See 52 more translations for Urkunde outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Urkunde]/DEEN