Dictionary English German: [U Boot]

Translation 1 - 50 of 629  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

attack submarine [also: hunter-killer submarine]Jagd-U-Boot {n} [U-Boot-Abwehr-U-Boot]
naut. diesel room [also compartment] [U-boat]Dieselraum {m} [U-Boot]
hist. mil. victory pennant [U-boat pennant]Erfolgswimpel {m} [U-Boot]
Partial Matches
hist. mil. naut. undersea cruiserUnterseekreuzer {m} [auch: U-Boot-Kreuzer oder U-Kreuzer]
to submergetauchen [U-Boot]
naut. hydroplaneHöhenruder {n} [U-Boot]
naut. submerged {adj} {past-p} [submarine]abgetaucht [U-Boot]
mil. Surface! [submarine]Auftauchen! [U-Boot]
mil. naut. target angleGegnerlage {f} [U-Boot]
mil. naut. crash diveSchnelltauchmanöver {n} [U-Boot]
depth rudderTiefenruder {n} [U-Boot]
mil. naut. diving planeTiefenruder {n} [U-Boot]
naut. complete submergenceWegtauchen {n} [U-Boot]
ballast control panelAnblaseeinrichtung {f} [U-Boot]
naut. pressure hull [submarine]Druckkörper {m} [U-Boot]
ventilation flaps [submarine]Entlüftungsklappen {pl} [U-Boot]
diving rudderTiefenruder {n} [allgemein] [U-Boot]
mil. naut. surface running [submarine]Überwasserfahrt {f} [U-Boot]
stern planehinteres Tiefenruder {n} [U-Boot]
bow planevorderes Tiefenruder {n} [U-Boot]
mil. naut. to flood (the) tanks [submarine]fluten [U-Boot]
mil. naut. submerged attack [submarine warfare]Unterwasserangriff {m} [U-Boot]
mil. naut. submarinerU-Bootmann {m} [auch U-Boot-Mann]
fairwater planeTiefenruder {n} am Turm [U-Boot]
naut. observation periscope [sky-search periscope]Luftzielsehrohr {n} [U-Boot]
escape hatchAusstieg {m} [aus U-Boot, Panzer, Raketenkapsel, etc.]
mil. naut. depth charge pursuit [submarine war]Wasserbombenverfolgung {f} [U-Boot Krieg]
naut. breathing mast [rare] [submarine snorkel]Luftmast {m} [selten] [U-Boot-Schnorchel]
to breach the water surfacedie Wasseroberfläche durchstoßen [U-Boot, Fisch]
hist. mil. naut. depth charge pursuit [submarine war]Waboverfolgung {f} [auch: Wabo-Verfolgung] [U-Boot Krieg]
[compulsive bather]Badenutte {f} [Marine-Jargon] [U-Boot-Fahrer, der sich zu viel wäscht]
naut. closed cycle diesel [air-independent submarine diesel engine]Kreislaufdiesel {m} [außenluftunabhängiger U-Boot-Dieselmotor]
hist. weapons Squid / squid [British World War II ship-mounted anti-submarine weapon]Squid {m} [U-Boot-Abwehrwaffe]
hist. mil. naut. submarine bubble target <SBT> [Br.] [WW II German sonar decoy for submarines]Bold {m} [dt. U-Boot-Täuschkörper gegen die ASDIC-Ortung]
naut. to set depth to 500 mauf 500 m gehen [U-Boot]
mil. naut. Chief of the Boat [US Navy] <COB>[dienstältester Unteroffizier auf einem U-Boot der US Navy, meist im Rang eines Senior oder Master Chief Petty Officer]
comp. multiboot system [also: multi-boot system]Multiboot-System {n} [auch: Multi-Boot-System]
to bobtanzen [Boot]
to sail throughdurchfahren [Boot]
naut. sports Canadian (canoe)Kanadier {m} [Boot]
cloth. tread [shoe, boot]Sohlenprofil {n}
to rocksich wiegen [Boot]
naut. to haul outherausheben [ein Boot]
impoundingBeschlagnahmung {f} [von Kraftfahrzeug, Boot]
naut. marine toiletBordtoilette {f} [Schiff, Boot]
naut. jetboatJetboot {n} [Boot mit Wasserstrahlantrieb]
traffic boot [Am.] [Denver boot]Parkkralle {f}
naut. to cross overübersetzen [mit einem Boot]
comp. boot orderBootreihenfolge {f} [auch: Boot-Reihenfolge]
naut. daggerboardSteckschwert {n} [Querholz auf einem Boot]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!