Wörterbuch Englisch Deutsch: [Tunnelbau]

Übersetzung 1 - 22 von 22

EnglischDeutsch
breakthrough [tunnelling]
53
Durchstich {m} [beim Tunnelbau]
blowout
24
Luftausbruch {m} [Tunnelbau]
constr. bored tunnel construction methodBergmannsbauweise {f} [Tunnelbau]
hydro. tools hydroshield [in tunnelling]Hydroschild {n} [beim Tunnelbau]
blow-outLuftausbruch {m} [Tunnelbau]
constr. end section [tunnelling]Portalzone {f} [Tunnelbau]
constr. end zone [tunnelling]Portalzone {f} [Tunnelbau]
constr. (tunnel) portal sectionPortalzone {f} [Tunnelbau]
constr. (tunnel) portal zonePortalzone {f} [Tunnelbau]
tech. shield drivingSchildvortrieb {m} [Tunnelbau]
tech. shield tunneling [Am.]Schildvortrieb {m} [Tunnelbau]
tech. shield tunnelling [Br.]Schildvortrieb {m} [Tunnelbau]
constr. concrete preformStahlbetonfertigteil {n} [Tunnelbau]
tunnel lining segmentStahlbetonfertigteil {n} [Tunnelbau]
tubbingStahlringausbau {m} [Tunnelbau]
steel ring supportStahlringausbau {m} [Tunnelbau]
constr. end of tunneling [Am.]Vortriebsende {n} [Tunnelbau]
constr. end of tunnelling [Br.]Vortriebsende {n} [Tunnelbau]
rate of advance [tunneling etc.]Vortriebsgeschwindigkeit {f} [Tunnelbau etc.]
constr. rate of advance [tunneling etc.]Vortriebsleistung {f} [Tunnelbau etc.]
engin. mining direction of advance [e.g. in tunneling]Vortriebsrichtung {f} [z. B. im Tunnelbau]
2 Wörter
constr. bored tunnel construction methodbergmännische Bauweise {f} [Tunnelbau]
» Weitere 3 Übersetzungen für Tunnelbau außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!