 | English | German  | |
 | agr. RealEst. gore [Am.] [a small usually triangular piece of land] | 15 Gehre {f} [veraltet] [noch regional in Thüringen, Sachsen, Oberpfalz] [Landzwickel] | |
| relig. feast day of Saint Elizabeth of Thuringia [November 19] | Elisabethentag {m} [auch: Elisabethtag] [19. November] [Gedenktag der Elisabeth von Thüringen] | |
| games hopscotch [children's / playground game] | Huppekästchen [regional, bes. Thüringen, Sachsen] [Hüpfspiel für Kinder] | |
| gastr. tripe {sg} | Kuddeln {pl} [ugs.] [Kutteln] [z. B. in Franken, Thüringen] | |
| geogr. travel Rennsteig [Thuringia] | Rennsteig {m} [Thüringen] | |
| 2 Words |
| gastr. (Thuringian) potato dumplings ["green dumplings"; potato dough made from raw and boiled potatoes] | grüne Klöße {pl} [regional, bes. Thüringen] [aus 2/3 rohem und 1/3 gekochtem Kartoffelteig] | |
| med. State Chamber of Physicians of Thuringia | Landesärztekammer {f} Thüringen <LÄK Thüringen, LÄKT> | |
| 3 Words |
| hist. Frederick the Serious [Frederick II, Margrave of Meissen and Landgrave of Thuringia] | Friedrich {m} der Ernsthafte [Friedrich II., Markgraf von Meißen und Landgraf von Thüringen] | |
| hist. Henry the Illustrious [c. 1215-1288, Margrave of Meissen, Margrave of Lusatia and Landgrave of Thuringia] | Heinrich {m} der Erlauchte [um 1215-1288, Markgraf von Meißen und der Lausitz/Ostmark, Landgraf von Thüringen, Pfalzgraf von Sachsen] | |
| 4 Words |
| hist. Louis II the Jumper [1042-1123, Landgrave of Thuringia] | Ludwig {m} II. der Springer [Landgraf von Thüringen] | |
