Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Technische]

Übersetzung 1 - 20 von 20

	Englisch	Deutsch
	without support `{adj}` `[postpos.]`	freihändig `[ohne` `sich` `aufzustützen` `od.` `ohne` `technische` `Hilfsmittel` `ausgeführt]`
Substantive
	tech. diagram `[usually` `hand` `drawn]`	16 Skizze `{f}` `[technische` `Abbildung` `meistens` `per` `Hand]`
	recovery winch	Bergungsseilwinde `{f}` `[technische` `Hilfeleistung]`
	recovery winch	Bergungswinde `{f}` `[technische` `Hilfeleistung]`
	electr. input voltage range	Eingangsspannungsbereich `{m}` `[technische` `Daten]`
	shifting of boundaries	Grenzverschiebung `{f}` `[sprachliche,` `technische` `etc.]`
	tech. large part `[large` `technical` `component]`	Großteil `{n}` `[große` `technische` `Komponente]`
	engin. orthographic projection `[engineering` `drawing]`	Normalprojektion `{f}` `[technische` `Zeichnung]`
	abrasive cleaner	Scheuermittel `{n}` `[eher` `für` `technische` `Zwecke]`
	tech. technical equipment	Technik `{f}` `[Kurzwort]` `[technische` `Ausrüstung]`
	tech. section modulus	Widerstandsmoment `{n}` `[technische` `Mechanik]`
2 Wörter
	dimension without tolerance	nichttoleriertes Maß `{n}` `[technische` `Zeichnungen]`
3 Wörter
	Specifications subject to change without notice.	Technische Änderungen vorbehalten. `[Technische` `Datenblätter]`
	to break	die Grätsche machen `[ugs.]` `[fig.]` `[unbrauchbar` `werden]` `[technische` `Geräte]`
	QM formal technical review <FTR>	formelles technisches Review `{n}` `[auch` `{m}:` `formeller` `technischer` `Review;` `auch` `{f}:` `formelle` `technische` `Review]` `[formelle` `technische` `Durchsicht]`
	climbing free soloing	Free-Solo-Klettern `{n}` `[Begehung` `einer` `Kletterroute` `im` `Alleingang` `unter` `Verzicht` `auf` `technische` `Hilfs-` `und` `Sicherungsmittel]`
	climbing free solo climbing	Free-Solo-Klettern `{n}` `[Begehung` `einer` `Kletterroute` `im` `Alleingang` `unter` `Verzicht` `auf` `technische` `Hilfs-` `und` `Sicherungsmittel]`
	comp. single sourcing <SS> `[single-source` `publishing]`	Single-Source-Publishing `{n}` <SSP> `[z.` `B.` `technische` `Dokumentationen]`
	hist. Technische Hochschule of Berlin `[TU` `Berlin]`	Technische Hochschule `{f}` Berlin `[in` `Berlin-Charlottenburg]` `[jetzt:` `Technische` `Universität` `Berlin]`
4 Wörter
	to break	in die Grätsche gehen `[ugs.]` `[fig.]` `[unbrauchbar` `werden]` `[technische` `Geräte]`

» Weitere 217 Übersetzungen für Technische außerhalb von Kommentaren