Dictionary English German: [Substanz]

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
substance / substance-based {adj}stofflich [einer Substanz]
in terms of substance {adj} [postpos.]stofflich [einer Substanz]
Verbs
to reapply
36
nachtragen [z. B. Creme, Paste, Substanz]
chem. to carry sth. overetw.Akk. verschleppen [eine Substanz in die andere]
Nouns
substance
1175
Stoff {m} [Substanz]
pitch [substance]
248
Pech {n} [Substanz]
substance [subject matter]
102
Wesen {n} [Substanz, Gehalt, Kern]
chem. precipitate
80
Ausfällung {f} [ausgefällte Substanz]
substance [content]
73
Gehalt {m} [Substanz, Inhalt]
body [substance]
43
Gehalt {m} [Substanz]
constr. resin [viscoelastic, solid polymer] [pitch]
36
Pech {n} [österr.] [südd.] [teerartige, sehr zähe Substanz aus Baumharz]
hist. philos. phys. ether [substance in ancient and medieval science]
18
Äther {m} [Substanz in antiken und mittelalterlichen Wissenschaften]
biochem. fruticolone [C22H30O6][eine aus Teucriurn fruticans isolierte Substanz]
med. decomposition time [substance]Abbauzeit {f} [Zersetzen einer Substanz]
med. mud poulticeSchlammpackung {f} [Substanz]
med. pharm. protective substanceSchutzstoff {m} [fachspr.] [Substanz]
tech. feeding pointSpeisepunkt {m} [Punkt, an dem Substanz zugeführt wird]
biol. chem. trace element [trace substance]Spurenstoff {m} [nur in Spuren vorkommende Substanz]
2 Words
fluffy {adj} [of a substance]locker-leicht [ugs.] [Substanz]
to find its way into sth. [e.g. poisonous substance into the food chain, concept into Greek philosophy]in etw.Akk. gelangen [z. B. giftige Substanz in die Nahrungskette, Begriff in die griechische Philosophie]
externals [outward forms as opposed to inner substance]äußere Formen {pl} [im Gegensatz zur inneren Substanz]
the substancedas Wesentliche {n} [Substanz, Kern, Essenz]
working with sb./sth. [substance, patients, etc.]Umgang {m} mit jdm./etw. [Substanz, Patienten etc.]
3 Words
to get / become pregnant from sth. [substance; action]durch etw.Akk. schwanger werden [Substanz; Handlung]
to solidify (into sth.) [liquid substance]sich (zu etw.Dat.) verfestigen [flüssige Substanz]
» See 67 more translations for Substanz outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!