Dictionary English German: [Strafrecht]

Translation 1 - 16 of 16

EnglishGerman
law bail
441
Bürgschaft {f} [Strafrecht]
law charge
156
Klage {f} [Strafrecht]
law conspiracy
70
Verabredung {f} [Strafrecht]
law appellant
48
Revisionsführer {m} [Strafrecht]
law juvenile
38
[Person, die aus Altersgründen nicht die volle rechtliche Handlungsfähigkeit u. Verantwortlichkeit im Privat- od. Strafrecht hat (Unmündiger bzw. mündiger Minderjähriger)]
law Lord Advocate[Chef-Justitiar der schottischen Exekutive und der Krone in Schottland für Zivil- und Strafrecht]
law Her / His Majesty's Advocate[Chef-Justitiar der schottischen Exekutive und der Krone in Schottland für Zivil- und Strafrecht]
law depraved indifference to human life[US-Strafrecht: verwerfliche Gleichgültigkeit gegenüber menschlichem Leben; Mord dritten Grades]
law murder two [coll.] [second-degree murder] [U.S. law]Totschlag {m} [hier: Strafrecht der USA]
law second-degree murder [also: murder of the second degree] [U.S. law]Totschlag {m} [hier: Strafrecht der USA]
law counter-attack [as active self-defence]Trutzwehr {f} [im Strafrecht: aktive Gegengewalt]
2 Words
law finally convicted {adj} [criminal law]rechtskräftig verurteilt [Strafrecht]
hist. law criminal lawpeinliches Recht {n} [veraltet für: Strafrecht]
law grand theft auto [Am.]schwerer Autodiebstahl {m} [nicht fachspr., vereinfachend für: schwerer Kraftfahrzeugdiebstahl; Straftatbestand im US-Strafrecht]
law grand theft auto [Am.]schwerer Kraftfahrzeugdiebstahl {m} [Straftatbestand im US-Strafrecht]
5+ Words
law felony murder [U.S. law]Tötung {f} infolge eines anderen Verbrechens [etwa Vergewaltigung, Raub oder Brandstiftung] [hier: Strafrecht der USA]
» See 7 more translations for Strafrecht outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Strafrecht]/DEEN