 | English | German  | |
 | to collect sth. [e.g. taxes] | 404 etw.Akk. vereinnahmen [einnehmen] [Steuer usw.] | |
| to swerve [jerk (the wheel) violently] | 26 verreißen [das Steuer, den Wagen] | |
| fin. to detax | entsteuern [von der Steuer befreien] | |
| fin. to untax | entsteuern [von der Steuer befreien] | |
| Nouns |
| admin. fin. fee [tax etc.] | 223 Abgabe {f} [Steuer etc.] | |
| fin. allowance [Br.] [tax] | 131 Freibetrag {m} [Steuer] | |
| hist. levy | 126 Umlage {f} [Steuer] | |
| admin. fin. assessment | 111 Bescheid {m} [Steuer] | |
| levy | 88 Erhebung {f} [Gebühr, Steuer etc.] | |
| fin. allowance [tax allowance] | 80 Abzug {m} [von Steuer] | |
| arrears {pl} [alimony, rent, tax, etc.] | 49 Rückstand {m} [Unterhalt, Miete, Steuer usw.] | |
| comm. fin. drawback [refund of customs, excise duty] | 44 Nachlass {m} [Rückerstattung von Steuer, Zoll] | |
| fin. impost [tax, duty etc.] | 24 Auflage {f} [Steuer etc.] | |
| fin. scot [archaic] | 14 Abgabe {f} [Steuer] | |
| fin. impost [tax, duty etc.] | 6 Impost {m} [veraltet] [Abgabe, Steuer etc.] | |
| econ. pol. imposition [tax on imported food] | Oktroi {m} {n} [geh.] [Steuer auf eingeführte Lebensmittel] | |
| fin. hist. octroi [archaic] [tax on imported foodstuffs] | Oktroi {m} {n} [veraltet] [Steuer auf eingeführte Lebensmittel] | |
| fin. hist. octroi [tax] | Oktroy {m} {n} [Steuer] | |
| fin. highest tax rate | Spitzensatz {m} [Steuer] | |
| top tax rate | Spitzensatz {m} [Steuer] | |
| fin. cantonal tax | Staatssteuer {f} [schweiz.] [kantonale Steuer] | |
| admin. hist. Turk penny [tax, Holy Roman Empire] | Türkenpfennig {m} [Steuer, heiliges römisches Reich] | |
| fin. income-related expenses [tax] | Werbungskosten {pl} [Steuer] | |
| 2 Words |
| admin. hist. Common Penny [tax, Holy Roman Empire] | Gemeiner Pfennig {m} [Steuer, Heiliges Römisches Reich] | |
| 3 Words |
| fin. tax shield effect [Br.] | Tax-Shield-Effekt {m} [Steuer-Spar-Effekt] | |
