Dictionary English ↔ German: [Stahl]

Translation 1 - 51 of 51

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	ferritic `{adj}`	7 ferritisch `[Stahl]`
	austenitic `{adj}`	5 austenitisch `[Stahl]`
	air-hardened `{adj}`	luftgehärtet `[z.` `B.` `Stahl]`
	martensitic `{adj}`	martensitisch `[Stahl]`
	pearlitic `{adj}`	perlitisch `[Stahl]`
	hardened and tempered `{adj}`	vergütet `[Stahl]`
	quenched and tempered `{adj}`	vergütet `[Stahl]`
	pre-stressed `{adj}` `{past-p}`	vorgespannt `[Beton,` `Stahl]`
Verbs
	material to cement	42 einsetzen `[Einsatzhärtung` `von` `Stahl]`
	material to cement	5 aufkohlen `[bei` `der` `Einsatzhärtung` `von` `Stahl]`
	to attribute sth. to sth. `[e.g.` `'hardness'` `to` `steel]`	etw.^Dat. etw.^Akk. zuschreiben `[z.` `B.` `Stahl` `"Härte"]`
	tech. to offset sth.	etw. abkröpfen `[abbiegen;` `Stahl` `od.` `Stahlblech` `zur` `Herstellung` `eines` `Versatzes]`
	to carburize	zementieren `[Stahl]`
Nouns
	rust	867 Rost `{m}` `[Eisen,` `Stahl,` `auch` `Pflanzen]`
	material annealing	229 Glühen `{n}` `[von` `Stahl]`
	tech. quenching `[of` `steel]`	99 Abschrecken `{n}` `[von` `Stahl]`
	material pearlite `[steel` `microstructure` `containing` `both` `ferrite` `and` `cementite` `phases]`	39 Perlit `{m}` `[Phasengemisch` `aus` `Ferrit` `und` `Zementit` `in` `Stahl]`
	ind. height `[steel]`	24 Stärke `{f}` `[Stahl]`
	material tech. carburization	17 Aufkohlen `{n}` `[Härten` `von` `Stahl]`
	material tech. carburisation `[Br.]`	12 Aufkohlen `{n}` `[Härten` `von` `Stahl]`
	tech. carburization	7 Karbonisation `{f}` `[Härten` `von` `Stahl]`
	tech. carburisation `[Br.]`	5 Karbonisation `{f}` `[Härten` `von` `Stahl]`
	tools steel square	Anschlagwinkel `{m}` `[aus` `Stahl]`
	bronzing	Brünieren `{n}` `[z.` `B.` `Stahl]`
	browning	Brünieren `{n}` `[z.` `B.` `Stahl]`
	burnishing	Brünieren `{n}` `[z.` `B.` `Stahl]`
	material Cromargan^® (stainless steel)	Cromargan^® `{n}` `[rostfreier` `Chrom-Nickel-Stahl]`
	material stainless steel	Edelstahl `{m}` `[rostfreier` `Stahl]`
	furn. gun locker	Gewehrschrank `{m}` `[aus` `Stahl]`
	rifle locker	Gewehrschrank `{m}` `[aus` `Stahl]`
	material basic grade	Grundsorte `{f}` `[Stahl,` `andere` `Materialien` `wie` `Glas,` `Kunststoff` `etc.]`
	facings	Hobelspäne `{pl}` `[Stahl]`
	ind. jobs material steel smelter	Hüttenwerker `{m}` `[Stahl]`
	material kolsterising `[Kolsterising^®]`	Kolsterisieren^® `{n}` `[korrosionsfestes` `Oberflächenhärten` `von` `austenitischem,` `rostfreiem` `Stahl]`
	constr. cross bracing	Kreuzverband `{m}` `[Holz,` `Stahl]`
	material stainless steel	Nirosta^® `{m}` `[Kurzwort` `aus:` `nicht` `rostender` `Stahl]`
	tech. oil-hardening steel	Ölhärter `{m}` `[Stahl]`
	stress relieving	Spannungsfreiglühen `{n}` `[von` `Stahl]`
	stress relief annealing `[with` `slow` `cooling` `in` `still` `air]`	Spannungsfreiglühen `{n}` `[von` `Stahl]`
	stress-relief annealing `[with` `slow` `cooling` `in` `still` `air]`	Spannungsfreiglühen `{n}` `[von` `Stahl]`
	material tech. steel model	Stahlmodell `{n}` `[Modell` `aus` `Stahl]`
	hardening and tempering	Vergütung `{f}` `[von` `Stahl]`
	water-hardening steel	Wasserhärter `{m}` `[Stahl]`
	material spec. Wootz steel	Wootzstahl `{m}` `[auch:` `Wootz-Stahl]`
	ind. tech. drawing temperature `[steel` `and` `glass` `processing]`	Ziehtemperatur `{f}` `[Stahl-,` `Glasverarbeitung]`
2 Words: Nouns
	CV steel `[chromium-vanadium` `steel]`	CV-Stahl `{m}` `[Chrom-Vanadium-Stahl]`
	material maraging steel	Maraging-Stahl `{m}` `[martensitaushärtbarer` `Stahl]`
	constr. material weathering steel <WS> `[often` `referred` `to` `as` `COR-TEN` `steel,` `Corten` `steel]`	wetterfester Baustahl `{m}` `[auch:` `COR-TEN-Stahl,` `Cortenstahl,` `Kortenstahl]`
3 Words: Verbs
	material to cement	mit Kohlenstoff anreichern `[bei` `der` `Einsatzhärtung` `von` `Stahl]`
3 Words: Nouns
	pol. Treaty of Paris `[1951]`	Vertrag `{m}` von Paris `[Gründung` `der` `Europäischen` `Gemeinschaft` `für` `Kohle` `und` `Stahl]`
Fiction (Literature and Film)
	film F The Keys of the Kingdom `[John` `M.` `Stahl]`	Schlüssel zum Himmelreich

» See 285 more translations for Stahl outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Stahl]/DEEN