Dictionary English ← German: [Stärke]

Translation 1 - 18 of 18

	English	German
	namby-pamby `{adj}` `[coll.]`	schwach `[ohne` `emotionale` `oder` `moralische` `Stärke]`
Verbs
	to abate	76 abnehmen `[an` `Stärke` `od.` `Intensität]`
	meteo. to increase `[wind]`	9 aufbrisen `[an` `Stärke` `zunehmen` `(Wind)]`
	to recruit sth. `[restore` `or` `increase` `health,` `vigor,` `or` `intensity` `of` `sth.]`	etw.^Akk. wiederherstellen `[fig.]` `[Gesundheit,` `Kraft` `oder` `Stärke` `von` `etw.` `erneut` `herstellen]`
	to dwindle away	nachlassen `[allmählich` `an` `Stärke` `verlieren]`
Nouns
	might	2104 Macht `{f}` `[Stärke]`
	strength	173 Macht `{f}` `[Kraft,` `Stärke]`
	potency	122 Macht `{f}` `[Stärke,` `Durchschlagskraft]`
	severity	80 Ausmaß `{n}` `[Grad,` `Schwere,` `Stärke]`
	stature `[fig.]` `[status` `based` `on` `one's` `positive` `qualities]`	44 Kaliber `{n}` `[fig.]` `[physische` `Stärke,` `geistige` `Größe` `oder` `charakterliches` `Format` `einer` `Person]`
	muscle `[fig.]` `[influence]`	32 Einfluss `{m}` `[Macht,` `Stärke]`
	med. QM strength of evidence <SOE, SoE>	Evidenzstärke `{f}` <ES> `[auch:` `Evidenz-Stärke]`
	bibl. horn `[fig.]` `[e.g.` `in:` `...` `his` `horn` `will` `be` `exalted` `with` `honor]`	Horn `{n}` `[fig.]` `[als` `Symbol` `der` `Stärke` `oder` `des` `Segens]` `[z.` `B.` `in:` `...` `sein` `Horn` `wird` `erhöht` `mit` `Ehren]`
	sb.'s forte `[strength]`	jds. Force `{f}` `[veraltet]` `[Stärke]`
	tech. layer thickness `[height]`	Schichthöhe `{f}` `[Dicke,` `Stärke]`
	sign of strength	Stärkezeichen `{n}` `[selten` `für:` `Zeichen` `der` `Stärke]`
	conversion into sugar `[of` `starch]`	Verzuckerung `{f}` `[von` `Stärke]`
5+ Words
	That's a question of sth. `[of` `money,` `of` `freedom,` `of` `strength]`	Das ist eine Frage des / der etw.^Gen. `[Geldes,` `Freiheit,` `Stärke]`

» See 100 more translations for Stärke outside of comments