Dictionary English German: [Signal]

Translation 1 - 50 of 103  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

tech. rippled {adj} {past-p}
45
geriffelt [Signal]
audio electr. RadioTV noisy {adj} [e.g. signal, picture, sound]
35
verrauscht
electr. RadioTV jammed {adj} {past-p} [signal severely distorted]
27
gestört [Signal schwer verzerrt]
tech. rippled {adj} {past-p}
26
gewellt [Signal]
telecom. radio {adj} [attr.] [e.g. contact, intelligence, interference, message, signal]
20
Funk- [z. B. Kontakt, Aufklärung, Störung, Spruch, Signal]
math. convolved {adj} [signal theory]
15
gefaltet [Signaltheorie]
electr. telecom. multiplexed {adj} {past-p}
12
überlagert [Signal]
audio electr. antifading {adj} {pres-p} [signal strength]schwundmindernd [Signalstärke]
intermittent {adj}in Abständen auftretend [Signal, Fehler, Geräusch]
Verbs
to display sth. [show, signal]
1054
etw. anzeigen
to generate [signal]
695
abgeben [Signal]
med. phys. RadioTV to transmit sth. [a virus, a disease, heat, a signal, a program, etc.]
283
etw.Akk. übertragen [ein Virus, eine Krankheit, Wärme, ein Signal, ein Programm etc.]
electr. to collapse
246
kippen [z. B. Signal]
rail to overrun [signal]
151
überfahren
to announce sth. [signal, also: birth, death etc.]
125
etw. anzeigen [mitteilen]
to radio sth. [signal, message]
104
etw. funken [Signal, Nachricht]
to interrupt sth.
66
etw.Akk. abbrechen [z. B. Befehl, Signal]
electr. to sweep
62
kippen [Strahl, Signal]
to waft
62
aussenden [sichtbares Zeichen, Signal]
to display sth. [signal]
35
etw. ausgeben [Signal]
to waft
25
senden [sichtbares Zeichen, Signal]
electr. phys. to overshoot [signal]
21
überschwingen [Signal]
to waft
19
fortsenden [sichtbares Zeichen, Signal]
electr. to collapse
17
umkippen [z. B. Signal]
[to announce the start of an activity by a bugle signal]etw.Akk. anblasen [bes. die Jagd]
telecom. to Morse sth. [signal using Morse code]etw.Akk. morsen
Nouns
danger [signal word, ANSI standard]
1262
Gefahr {f} [Signalwort, z. B. verbindlich in techn. Dokumentationen]
QM caution [signal word, ANSI standard]
1023
Vorsicht {f} [Signalwort, z. B. verbindlich in techn. Dokumentationen]
warning [signal word, ANSI standard]
565
Warnung {f} [Signalwort, z. B. verbindlich in techn. Dokumentationen]
beacon
177
Leuchte {f} [Warnleuchte, Leuchtturm, Signal]
signal
82
Zeichen {n} [Hinweis, Signal]
bonfire [as a signal]
56
Signalfeuer {n}
mus. cue [signal]
45
Einsatzzeichen {n}
notice [signal word, ANSI standard]
33
Hinweis {m} [hinweisendes Signalwort, z. B. in techn. Dokumentationen]
griffin [sl.] [tip, signal, warning]
24
Tipp {m}
electr. tech. artifact [Am.] [polluting signal, distortion]
23
Störsignal {n} [Artefakt]
electr. tech. artefact [esp. Br.] [polluting signal, distortion]
21
Störsignal {n} [Artefakt]
theatre cue [signal]
15
Merkwort {n} [Stichwort]
electr. blanking
12
Austasten {n} [z. B. Signal]
aviat. naut. Mayday [radio distress signal]
12
Maydaysignal {n}
electr. slope
11
Flanke {f} [Signal, Impuls]
tech. decay [e.g., in signal strength]
8
Ausschwingvorgang {m} [z. B. in der Signalstärke]
telecom. RadioTV pip [Br.] [variant of peep; a short high-pitched sound]
8
Piep {m} [kurzer, hoher Ton / Signal]
pip [time signal]
8
Zeitzeichen {n} [Radio, Zeitansage beim Telefon]
audio phys. chirp [sweep signal]
6
Chirp {m}
hist. mil. [U.S. Lt. General equivalent of the signal corps of German Wehrmacht]General {m} der Nachrichtentruppen <G.d.Na.Tr., GdNaTr., Ge..d.Na.Tr.>
alarm [error signal]Fehlersignal {n}
alarm [signal, warning]Alarmsignal {n}
audio electr. antifading [of signal strength]Schwundminderung {f}
box [signal box]Häuschen {n}
» See 831 more translations for Signal outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!