Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [Schuh]

Übersetzung 1 - 31 von 31

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	cloth. with Goodyear-welt construction `{adj}` `[postpos.]`	rahmengenäht `[Schuh,` `Stiefel]`
Verben
	to tree	24 spannen `[Schuh,` `Stiefel]`
Substantive
	insole	74 Einlage `{f}` `[im` `Schuh]`
	cloth. tongue `[shoe]`	38 Lasche `{f}` `[Schuh]`
	cloth. upper `[of` `a` `shoe]`	16 Schaft `{m}` `[am` `Schuh]`
	welt	13 Rahmen `{m}` `[vom` `Schuh` `etc.]`
	cloth. flapjack `[NZ]`	8 `[sandalenähnlicher` `Schuh]`
	watertight tongue	Beutelzunge `{f}` `[Schuh]`
	beetlecrusher `[Br.]` `[coll.]`	Elbkahn `{m}` `[ugs.]` `[riesiger` `Schuh]`
	cloth. heel comforter	Ferseneinlage `{f}` `[Schuh]`
	cloth. heel cap `[also:` `heelcap]` `[shoe,` `boot]`	Fersenkappe `{f}` `[Schuh,` `Stiefel]`
	heelpiece	Fersenstück `{n}` `[beim` `Schuh,` `Socken]`
	heel tongue	Fersenzunge `{f}` `[Schuh]`
	cloth. ankle strap	Fesselriemen `{m}` `[am` `Schuh]`
	beetlecrusher `[Br.]` `[coll.]`	Kindersarg `{m}` `[ugs.]` `[riesiger` `Schuh]`
	cloth. monk shoe `[monk` `strap` `(shoe)]`	Monkstrapschuh `{m}` `[auch:` `Monk-Strap-Schuh]` `[Herrenhalbschuh]`
	cloth. monk strap `[also:` `monkstrap]` `[men's` `dress` `shoe]`	Monkstrapschuh `{m}` `[auch:` `Monk-Strap-Schuh]` `[Herrenhalbschuh]`
	cloth. monk strap shoe `[men's` `dress` `shoe]`	Monkstrapschuh `{m}` `[auch:` `Monk-Strap-Schuh]` `[Herrenhalbschuh]`
	cloth. treaded sole	Profilsohle `{f}` `[Schuh]`
	shoe trends	Schuhtrends `{pl}` `[auch:` `Schuh-Trends]`
	silicone insole	Silikoneinlage `{f}` `[im` `Schuh]`
	steel heel	Stahlabsatz `{m}` `[am` `Schuh]`
	steel toe	Stahlkappe `{f}` `[Schuh]`
	cloth. casual shoe	Trotteur `{m}` `[bequemer` `Schuh` `mit` `flachem` `Absatz]`
	cloth. toe cap `[also:` `toecap]` `[shoe,` `boot]`	Vorderkappe `{f}` `[Schuh,` `Stiefel]`
2 Wörter: Substantive
	stitchdown sole `[shoe]`	durchgenähte Sohle `{f}` `[Schuh]`
	cloth. new heel `[of` `a` `shoe` `or` `boot]`	neuer Absatz `{m}` `[an` `einem` `Schuh` `oder` `Stiefel]`
3 Wörter: Substantive
	high-top trainer (sneaker)	High-Top-Sneaker `{m}` `[knöchelhoher` `Schuh` `für` `Sport,` `Training` `usw.]`
4 Wörter: Andere
	lit. quote There is blood on her shoe.	Blut ist im Schuck. `[im` `Schuh]` `[aus` `Dornröschen` `(Gebrüder` `Grimm)]`
4 Wörter: Verben
	tech. to last sth. `[to` `fit` `to` `a` `last]` `[shoe` `leather]`	etw. über einen Leisten schlagen `[Leder` `für` `einen` `Schuh` `um` `einen` `Leisten` `legen]`
Fiktion (Literatur und Film)
	film lit. F The Gruffalo `[novel:` `Julia` `Donaldson,` `film:` `Max` `Lang,` `Jakob` `Schuh]`	Der Grüffelo

» Weitere 37 Übersetzungen für Schuh außerhalb von Kommentaren