Dictionary English German: [Schreibung]

Translation 1 - 20 of 20

EnglishGerman
penitent {adj}
10
busshemdig [bei Nietzsche] [heutige Schreibung: bußhemdig] [reumütig]
Nouns
cloth. clothes {pl}
28
Gewand {n} [österr.] [bayer.] [ugs.] [phonetische Schreibung: Gwand]
mus. guitar
8
Guitarre {f} [alternative Schreibung]
print camelcase[Schreibung mit Binnenmajuskeln]
med. mouth ulcer [aphthous ulcer]Afte {f} [inoffizielle Schreibung] [Aphthe]
hist. travel grand tour [of young nobles]Cavaliersreise {f} [veraltete Schreibung]
archi. hist. [building]Gebäw {n} [Rechtschreibung vor allem im 16. / 17. Jh.; Schreibung danach bis 1901: Gebäu] [Gebäude]
ling. spellingGrafie {f} [fachspr.] [Schreibung, Schreibweise]
mus. enigmatic canonRäthselkanon {m} [historische Schreibung]
geogr. Rätikon [mountain range]Rätikon {n} [veraltete Schreibung: Rhätikon]
bot. T
2 Words
nevertheless {adv}des ungeachtet [alte Schreibung: desungeachtet]
after dinner {adv}nach'm Essen [auch: nachm Essen] [ugs.] [inoffizielle Schreibung] [nach dem Essen]
ling. Adelung's ruleadelungsche Regelung {f} [adelungsche s-Schreibung]
film jobs RadioTV art directorArt-Direktor {m} [seltenere Schreibung] [künstlerischer Leiter einer Sendung etc.]
ling. Heyse's ruleheysesche Regelung {f} [heysesche s-Schreibung]
3 Words
naut. to abandon the shipdas Schiff abandonieren [Schreibung veraltend statt: abandonnieren] [aufgeben, verlassen]
naut. to abandon the cargodie Ladung abandonieren [Schreibung veraltend statt: abandonnieren] [aufgeben, über Bord werfen]
to feel [afraid, wretched etc.]zu Muthe sein [histor. Schreibung] [zumute sein]
hist. Red Army FactionRote Armee Fraktion {f} <RAF> [laut Duden: Rote-Armee-Fraktion; diese Schreibung wird offenbar kaum verwendet]
» See 5 more translations for Schreibung outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!