Dictionary English ← German: [Schmerzen]

Translation 1 - 36 of 36

	English	German
	severe `{adj}`	784 akut `[Schmerzen]`
	flinching `{adj}` `{pres-p}`	574 zuckend `[vor` `Schmerzen` `etc.]`
	incredible `{adj}`	397 unheimlich `[Schmerzen]`
	severe `{adj}` `[pain]`	113 arg `[Schmerzen]`
	neck `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `cushion,` `support,` `pain,` `muscles]`	113 Nacken- `[z.` `B.` `Kissen,` `Stütze,` `Schmerzen,` `Muskeln]`
	racking `{adj}` `[pains]`	70 rasend `[Schmerzen]`
	excruciating `{adj}`	55 scheußlich `[Schmerzen]`
	searing `{adj}`	43 reißend `[Schmerzen]`
	med. in spasms `{adv}` `[esp.` `pain]`	anfallsweise `[bes.` `Schmerzen]`
	growing `{adj}` `[attr.]` `[growth]` `[e.g.` `cycle,` `pains,` `period]`	Wachstums- `[z.` `B.` `Zyklus,` `Schmerzen,` `Periode]`
Verbs
	to inflict sth. `[damage,` `loss,` `pain,` `etc.]`	2626 etw.^Akk. zufügen `[Schaden,` `Verlust,` `Schmerzen` `etc.]`
	to sting `[taste,` `pain` `etc.]`	71 beißen `[Geschmack,` `Geruch,` `Schmerzen]`
	to hurt `[lightly]`	36 zwicken `[ugs.]` `[leicht` `schmerzen]`
	to rack `[pains]`	30 rasen `[Schmerzen]`
	to increase sth. `[e.g.` `pain]`	10 etw.^Akk. verschlimmern `[z.` `B.` `Schmerzen]`
	to hurt `[to` `feel` `bodily` `pain]`	10 zwiebeln `[ugs.]` `[(körperlich)` `schmerzen]`
	to put an end to sth. `[sb.'s` `suffering,` `pains,` `etc.]`	etw.^Akk. verkürzen `[beenden]` `[jds.` `Leiden,` `Schmerzen` `etc.]`
	to taper off `[pain` `etc.]`	nachlassen `[Schmerzen` `etc.]`
Nouns
	sufferance `[toleration;` `also` `archaic:` `patient` `endurance]`	20 Dulden `{n}` `[Zulassen;` `auch` `geh.:` `Ertragen` `(von` `Schmerzen` `etc.)]`
	increase `[in` `pain` `etc.]`	16 Verschlimmerung `{f}` `[Schmerzen` `etc.]`
	med. cardialgia	Herzschmerz `{m}` `[ugs.]` `[vom` `Herzen` `ausgehende` `Schmerzen` `in` `der` `Brust` `(Kardialgie)]`
	med. cardialgia	Herzstechen `{n}` `[ugs.]` `[vom` `Herzen` `ausgehende` `Schmerzen` `in` `der` `Brust` `(Kardialgie)]`
	med. insensitivity `[insensitivity` `to` `pain` `and` `stimuli]`	Insensibilität `{f}` `[Unempfindlichkeit` `gegenüber` `Schmerzen` `und` `Reizen]`
	med. coccygodynia `[pain` `in` `the` `coccyx` `(and` `adjacent` `regions)]`	Kokzygodynie `{f}` `[chron.` `Schmerzen` `(in` `der` `Umgebung)` `des` `Steißbeins]`
	med. precordial pain `{sg}`	Präkordialschmerzen `{pl}` `[Schmerzen` `in` `der` `Herzgegend]`
2 Words: Verbs
	med. to become less intense	schwächer werden `[Schmerzen]`
	to twist `[squirm]` `[also` `fig.]`	sich^Akk. winden `[z.` `B.` `vor` `Schmerzen]` `[auch` `fig.]`
	med. to become less intense	sich abschwächen `[Schmerzen]`
	to pass `[come` `to` `an` `end` `(pain,` `anxiety,` `etc.)]`	sich geben `[vorbeigehen,` `nachlassen` `und` `aufhören` `(Schmerzen,` `Angst` `etc.)]`
	to convulse `[e.g.` `in` `pain]`	sich krümmen `[z.` `B.` `vor` `Schmerzen]`
	med. to precipitate `[pain]`	sich verschlimmern `[Schmerzen]`
	to increase `[e.g.` `pain]`	sich verschlimmern `[z.` `B.` `Schmerzen]`
	med. to become more intense	sich verstärken `[Schmerzen]`
	med. to become more intense	stärker werden `[Schmerzen]`
	to complain of sth. `[of` `pain]`	über etw.^Akk. klagen `[über` `Schmerzen]`
5+ Words: Nouns
	med. pain radiating into the buttocks and thighs	Ausstrahlung `{f}` ins Gesäß und in die Oberschenkel `[Schmerzen` `mit` `Ausstrahlung` `...]`

» See 119 more translations for Schmerzen outside of comments