Dictionary English ← German: [Schlechtes]

Translation 1 - 17 of 17

	English	German
	queasy `{adj}` `[also` `fig.]` `[e.g.` `queasy` `feeling]`	89 schlecht `[auch` `fig.]` `[z.` `B.` `schlechtes` `Gefühl]`
Verbs
	to sense sth. might happen `[have` `a` `(negative)` `foreboding;` `e.g.:` `He` `sensed` `something` `bad` `might` `happen.]`	etw. schwanen `[oft` `hum.]` `[nur` `unpersönlich;` `z.` `B.` `Ihm` `schwante` `(etwas)` `Schlechtes.` / `Es` `schwante` `ihm` `nichts` `Gutes.]`
Nouns
	stodge `[Br.]` `[coll.]` `[usu.` `pej.]`	39 Pampe `{f}` `[ugs.]` `[pej.]` `[schlechtes,` `meist` `zerkochtes` `Essen]`
	transp. vehicle `[means` `of` `transport]`	30 Vehikel `{n}` `[Fahrzeug]` `[oft` `pej.` `:` `altes` `oder` `schlechtes` `Fahrzeug]`
	brew swipes `[Br.]`	6 Plempe `{f}` `[manchmal` `für` `leichtes` `und` `schlechtes` `Bier]`
	jalopy `[coll.]`	5 Chaise `{f}` `[ugs.]` `[veraltend]` `[schlechtes,` `altes` `Auto]`
	banger `[Br.]` `[coll.]`	Chaise `{f}` `[ugs.]` `[veraltend]` `[schlechtes,` `altes` `Auto]`
	(old) crate `[coll.]` `[old` `car]`	Karren `{m}` `[bes.` `südd.,` `österr.]` `[pej.]` `[altes,` `schlechtes` `Auto]`
	brew panther piss `[vulg.]`	Pferdepisse `{f}` `[vulg.,` `pej.:` `schlechtes` `Bier]`
	brew swipes `[Br.]`	Plempelbier `{n}` `[ugs.]` `[leichtes` `und` `schlechtes` `Bier]`
	fin. stocks junk status `[coll.]`	Ramschstatus `{m}` `[ugs.]` `[sehr` `schlechtes` `Rating` `bei` `Ratingagenturen]`
	theatre second-rate theater `[Am.]`	Schmiere `{f}` `[ugs.]` `[schlechtes` `Theater]`
	theatre second-rate theatre `[Br.]`	Schmiere `{f}` `[ugs.]` `[schlechtes` `Theater]`
	guilty conscience `{sg}`	Schuldgefühle `{pl}` `[schlechtes` `Gewissen]`
2 Words
	prospect of sth.	Aussicht `{f}` auf etw.^Akk. `[auf` `ein` `gutes` `Essen,` `schlechtes` `Wetter` `etc.]`
3 Words
	at times when `[electricity` `is` `cheap` `etc.]`	zu Zeiten, wo `[der` `Strom` `billig` `ist` `etc.]` `[ugs.,` `schlechtes` `Deutsch]`
4 Words
	meteo. The weather's closing in.	Es zieht sich zusammen. `[ugs.]` `[schlechtes` `Wetter` `im` `Anzug]`

» See 77 more translations for Schlechtes outside of comments