Dictionary English German: [Schafe]

Translation 1 - 23 of 23

EnglishGerman
agr. to herd [tend, look after (sheep or cattle)]
342
hüten [Schafe, Vieh]
to rustle [Am.] [round up and steal cattle, horses or sheep]
329
stehlen [Vieh, Pferde oder Schafe]
agr. to fold
26
einpferchen [Schafe]
agr. to looker (sth.) [Br.] [regional]
10
(etw.) hüten [Schafe etc.]
Nouns
mus. cowbell
31
Herdenglocke {f} [Kühe, auch Schafe, Ziegen; Perkussionsinstrument]
agr. paddock [Aus.] [NZ] [pasture for livestock]
17
Viehweide {f} [Weide für Rinder, Schafe usw.]
art lit. relig. agnification [rare]
7
[Darstellung von Personen als Schafe oder Lämmer]
bleating
7
Geblöke {n} [Schafe]
agr. textil. fallen wool [wool rubbed off the backs of sheep and collected from the ground or elsewhere][Wolle, die sich Schafe abscheuern und die dann aufgelesen wird]
VetMed. enterotoxaemia [Br.] [sheep, lambs]Breinierenkrankheit {f} [Schafe, Lämmer]
VetMed. enterotoxemia [Am.] [sheep, lambs]Breinierenkrankheit {f} [Schafe, Lämmer]
VetMed. overeating disease [enterotoxaemia]Breinierenkrankheit {f} [Schafe, Lämmer]
VetMed. foot rot [sheep, goats, cattle]Fußfäule {f} [Schafe, Ziegen, Rinder]
agr. zool. herdbookHerdbuch {n} [für Rinder, Schafe etc.]
agr. zool. herd bookHerdbuch {n} [für Rinder, Schafe etc.]
agr. zool. Infantado sheepInfantadoschafe {pl} [auch: Infantado-Schafe]
VetMed. braxy [in sheep] [caused by the bacterium of genus Closteridium septicum] [in sheep]Labmagenpararauschbrand {m} [der Schafe]
agr. tools (sheep) shears {pl} [one pair]Schurschere {f} [für Schafe]
agr. shearing timeSchurzeit {f} [für Schafe]
agr. hydro. watering place [for farm animals]Schwemme {f} [für Pferde oder Schafe]
2 Words
agr. small ruminant dairymilchproduzierender Kleinviehbetrieb {m} [Schafe und Ziegen]
3 Words
VetMed. brucella ovis infectionBrucellose {f} bei Schafen [auch: Brucellose der Schafe]
agr. small ruminant dairyMilch produzierender Kleinviehbetrieb {m} [Schafe und Ziegen]
» See 21 more translations for Schafe outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!