 | English | German  | |
 | up {adv} [time, season etc.] | 71 rum [ugs.] [herum, vorbei, vorüber (Zeit, Saison etc.)] | |
| fish fishing {adj} [attr.] [e.g. areas, fleet, grounds, quota, rights, season] | 5 Fang- [Fischfang-] [z. B. Gebiete, Flotte, Gründe, Quote, Rechte, Saison] | |
| hunting whaling {adj} [attr.] [e.g. ban, fleet, season, ship, station] | Walfang- [z. B. Verbot, Flotte, Saison, Schiff, Station] | |
| Nouns |
| sports term | 13 Spielzeit {f} [Saison] | |
| bot. hort. apple blossom season | Apfelblüte {f} [Saison] | |
| bot. hort. apricot blossom season | Aprikosenblüte {f} [Saison] | |
| bot. hort. pear blossom season | Birnenblüte {f} [Saison] | |
| agr. hop-picking season [also: hop picking season] | Hopfenernte {f} [Saison] | |
| agr. lavender blooming season | Lavendelblüte {f} [Saison] | |
| bot. hort. apricot blossom season | Marillenblüte {f} [österr.] [Saison] | |
| travel tourist season | Reisezeit {f} [Saison] | |
| bot. stone fruit (tree) blooming | Steinobstblüte {f} [Saison] | |
| agr. oenol. grape-growing season | Weinbausaison {f} [auch: Weinbau-Saison] | |
| bot. hort. plum blossom season | Zwetschgenblüte {f} [Saison] | |
| bot. hort. plum blossom season | Zwetschkenblüte {f} [österr.] [Saison] | |
| Fiction (Literature and Film) |
| lit. F Plain Jane [A House for the Season #2] [Marion Chesney] | Die ungleichen Schwestern [Ein Haus für die Saison 2] | |
| lit. F Rainbird's Revenge [A House for the Season #6] [Marion Chesney] | Ein echter Snob [Ein Haus für die Saison 6] | |
| lit. F Rake's Progress [A House for the Season #4] [Marion Chesney] | Herzenspoker [Ein Haus für die Saison 4] | |
| lit. F The Wicked Godmother [A House for the Season #3] [Marion Chesney] | Saison der Eifersucht [Ein Haus für die Saison 3] | |
| lit. F The Adventuress [A House for the Season Series #5] [Marion Chesney] | Spiel der Intrigen [Ein Haus für die Saison 5] | |
| lit. F The Miser of Mayfair [A House for the Season #1] [Marion Chesney] | Tage der Sehnsucht [Ein Haus für die Saison 1] | |
