Dictionary English ← German: [Südstaaten]

Translation 1 - 10 of 10

	English	German
	redneck `[Am.]` `[pej.]`	248 `[weißer` `Arbeiter` `aus` `den` `amerikanischen` `Südstaaten,` `oft` `mit` `reaktionären` `Ansichten]`
	southern belle `[Am.]`	`["Südstaatenschönheit"` `Stereotyp` `einer` `jungen,` `gebildeten` `und` `kultivierten` `schönen` `weißen` `Frau` `aus` `den` `amerikanischen` `Südstaaten]`
	geogr. hist. pol. Dixie Land `[dated]` `[Confederate` `States` `of` `the` `USA]`	`[Bezeichnung` `für` `die` `Südstaaten` `der` `USA]`
	hist. pol. Dixiecrat	Dixiekrat `{m}` `[Mitglied` `der` `States'` `Rights` `Democratic` `Party` `bzw.` `konservativer` `Demokrat` `aus` `den` `Südstaaten` `der` `USA]`
	hist. butternut `[Am.]` `[coll.]`	Nußbrauner `{m}` `[Soldat` `oder` `Partisan` `der` `Südstaaten` `während` `des` `US-Bürgerkrieges]`
2 Words
	geogr. Deep South `[subregion` `of` `the` `Southern` `United` `States]`	Deep South `{m}` `[südöstlicher` `Teil` `der` `Südstaaten` `der` `USA]`
	hist. Underground Railroad `[Am.]`	Underground Railroad `{f}` `[Netzwerk,` `das` `Sklaven` `aus` `den` `Südstaaten` `bei` `der` `Flucht` `half` `(1780-1862)]`
	geogr. Upland South `[Upper` `South]`	Upper South `{m}` `[nördlicher` `Teil` `der` `Südstaaten` `der` `USA]`
	geogr. Upper South `[northern` `part` `of` `the` `Southern` `United` `States]`	Upper South `{m}` `[nördlicher` `Teil` `der` `Südstaaten` `der` `USA]`
	sociol. white trash `[Am.]` `[pej.]`	weißes Pack `{n}` `[pej.]` `[abfälliger` `Ausdruck` `für` `weiße` `Menschen` `der` `Unterschicht,` `vor` `allem` `in` `den` `Südstaaten` `der` `USA]`

» See 8 more translations for Südstaaten outside of comments