Dictionary English → German: [Russian]

Translation 1 - 50 of 122 >>

	English	German
	Nyet! `[coll.]` `["No"` `in` `a` `Russian` `context]`	Njet! `[ugs.]` `[aus` `dem` `Russischen` `für:` `Nein!]`
Nouns
	cloth. babushka `[from` `Russian]`	17 Kopftuch `{n}` `[unter` `dem` `Kinn` `gebunden]`
	agr. sovkhoz `[from` `Russian]`	6 Sowchose `{f}`
	gastr. medovukha `[old` `Russian` `honey-based` `alcoholic` `beverage]`	5 Medowucha `{f}` `[altes` `russisches` `alkoholhaltiges` `Getränk` `mit` `Honiggeschmack]`
	gastr. shchi `[Russian` `cabbage` `soup]`	5 Schtschi `{m}`
	archi. art (the) Kunstkamera `[Russian:` `Кунсткамера]` `[Peter` `the` `Great` `Museum` `of` `Anthropology` `and` `Ethnography,` `Saint` `Petersburg]`	(die) Kunstkammer `{f}` `[Museum` `in` `Sankt` `Petersburg]`
	hist. `[pejorative` `nickname` `for` `a` `Russian` `or` `Soviet` `soldier` `and` `the` `Red` `Army]`	Iwan `{m}` `[veraltet]` `[pej.]`
	hist. `[secluded` `area` `in` `which` `the` `Russian` `occupants` `lived` `and` `worked` `in` `the` `former` `GDR]`	Russenstädtchen `{n}` `[ugs.]` `[in` `der` `ehemal.` `DDR]`
	geogr. Artyomovsk `[Russian:` `Артёмовск]`	Artjomowsk `{n}`
	geogr. Azov `[Russian` `city]`	Asow `{n}` `[russische` `Stadt]`
	babushka `[old` `woman`/`grandmother]` `[from` `Russian]`	Babuschka `{f}`
	banya `[Russian` `steam` `bath]`	Banja `{f}`
	bot. T blueweed `[Acroptilon` `repens,` `syn.:` `Centaurea` `picris,` `C.` `repens,` `Rhaponticum` `repens]` `[Russian` `knapweed]`	Federblume `{f}`
	hist. Cadet `[member` `of` `Russian` `Constitutional` `Democratic` `Party` `(1905-1917)]`	Kadett `{m}` `[Mitglied` `der` `russischen` `Konstitutionellen` `Demokratischen` `Partei` `(1905–1917)]`
	chervonet `[Russian` `gold-ruble` `=` `10` `rubles]`	Tscherwonez `{m}` `[russischer` `Goldrubel` `=` `10` `Rubel]`
	curr. copeck `[spv.]` `[kopeck]` `[Russian` `coin` `=` `1`/`100` `ruble]`	Kopeke `{f}`
	hist. unit dessiatine `[archaic]` `[Tsarist` `Russian` `land` `measure` `=` `2.702` `acres]`	Desjatine `{f}` `[altes` `russ.` `Flächenmaß` `=` `1.0925` `ha]`
	cloth. mil. fufaika `[Russian` `(military)` `jacket]`	Fufaika `{f}` `[russische` `Wattejacke` `(für` `Soldaten)]`
	pol. glasnost `[from` `Russian]`	Glasnost `{f}`
	mus. gusli `[Russian` `folk` `instrument]`	Gusli `{f}`
	ethn. inorodtsy `{pl}` `[indigenous,` `non-Russian` `people` `in` `the` `Russian` `Empire]`	Fremdstämmige `{pl}` `[im` `Zarenreich]`
	geogr. Izum `[spv.]` `[Romanized` `for:` `Izium]` `[Ukrainian:` `Ізюм,` `Russian:` `Изюм]`	Isjum `{n}`
	geogr. Izyum `[Romanized` `for:` `Izium]` `[Ukrainian:` `Ізюм,` `Russian:` `Изюм]`	Isjum `{n}`
	relig. spec. Khlysts `[Russian` `sect]`	Chlysten `{pl}`
	relig. spec. Khlysty `[Russian` `sect]`	Chlysten `{pl}`
	geogr. Kirgizia `[dated]` `[part` `of` `the` `Russian` `Empire]`	Kirgisien `{n}` `[veraltet]`
	cloth. kokoshnik `[traditional` `Russian` `headdress` `worn` `by` `women]`	Kokoschnik `{m}` `[nationaler` `Kopfputz` `russischer` `Frauen]`
	archi. hist. mil. kremlin `[a` `citadel` `within` `a` `Russian` `town]`	Kreml `{m}`
	militsioner `[coll.]` `[Russian,` `Ukrainian` `police` `officer]`	Milizionär `{m}` `[Polizist,` `Russland]`
	relig. Molokans `[Russian` `religious` `group]`	Molokanen `{pl}`
	geogr. Odesa `[spv.]` `[Odessa]` `[Ukrainian:` `Одеса;` `Russian:` `Одесса]`	Odessa `{n}`
	hist. pol. sociol. perestroika `[from` `Russian]`	Perestroika `{f}`
	hist. politruk `[Russian]` `[political` `officer]`	Politruk `{m}` `[politischer` `Offizier` `einer` `sowjetischen` `Truppeneinheit]`
	hist. Rurikids `[Russian` `dynasty]`	Rurikiden `{pl}`
	pol. Ruscism `[also:` `ruscism]` `[portmanteau` `of` `"Russian"` `and` `"fascism"]`	Raschismus `{m}` `[russischer` `Faschismus]`
	pol. Ruscism `[also:` `ruscism]` `[portmanteau` `of` `"Russian"` `and` `"fascism"]`	Ruschismus `{m}` `[Kofferwort` `aus` `„Russland“` `und` `„Faschismus“]`
	Ruthene `[female]` `[Little` `Russian]`	Ruthenin `{f}` `[Kleinrussin]`
	Ruthene `[Little` `Russian]`	Ruthene `{m}` `[Kleinrusse]`
	cloth. sarafan `[Russian` `women's` `clothing]`	Sarafan `{m}`
	mil. Spetsnaz `[Russian` `special` `purpose` `regiments]`	Speznas `{pl}` `[russische` `Spezialeinheiten]`
	relig. synod `[Orthodox,` `esp.` `Russian]`	Synod `{m}`
	hist. tarantass `[Russian` `carriage` `without` `springs]`	Tarantas `{m}` `[ungefederter` `Reisewagen]`
	admin. geogr. hist. uyezd `[former` `Russian` `administrative` `division]`	Ujesd `{m}` `[ehemalige` `russische` `Verwaltungseinheit]`
	pol. vatnik `[pej.]` `[meme` `for` `followers` `of` `pro-Russian` `propaganda]`	Vatnik `{m}` `[Internetmeme` `für` `Anhänger` `pro-russischer` `Propaganda]`
	pol. vatnyk `[pej.]` `[meme` `for` `followers` `of` `pro-Russian` `propaganda]`	Vatnik `{m}` `[Internetmeme` `für` `Anhänger` `pro-russischer` `Propaganda]`
	vozhd `[Russian:` `leader,` `esp.` `Stalin]`	Woschd `{m}` `[russ.` `вождь:` `Führer,` `speziell` `Stalin]`
	hist. transp. vozok `[Russian` `closed` `sleigh]`	Wasok `{m}` `[russische` `Schlittenkutsche]`
	mus. zhaleika `[Russian:` `жалейка]`	Schaleika `{f}`
2 Words: Nouns
	geogr. Chechen Republic `[Russian` `Federation]`	Republik `{f}` Tschetschenien `[Russische` `Föderation]`
	geogr. Chechen Republic `[Russian` `Federation]`	Tschetschenische Republik `{f}` `[Russische` `Föderation]`

» See 229 more translations for Russian outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Russian]/DEEN