Wörterbuch Englisch Deutsch: [Rohr]

Übersetzung 1 - 26 von 26

EnglischDeutsch
constr. cut-to-length {adj} [pipe, bar stock, wood, etc.]abgelängt [Rohr, Vollmaterial, Holz, usw.]
tech. single-duct {adj} [attr.]einzügig [z. B. Kanal, Rohr]
auricular {adj} [e.g. nerve, tube]Hör- [z. B. Nerv, Rohr]
constr. tech. supporting {adj} [attr.] [e.g. cable or rope, framework, rod, tube]Trag- [z. B. Seil, Werk, Stange, Rohr]
Verben
tech. to insulate (sth.) [e.g. roof, wall, pipe]
102
(etw.Akk.) dämmen [isolieren, z. B. Dach, Wand, Rohr]
tech. to splay [pipe, hole]
19
weiten [Rohr, Bohrung]
Substantive
tech. branch
16
Schenkel {m} [gekrümmtes Rohr, Winkelstahl]
tech. branch [e.g. pipe]
13
Abzweig {m} [z. B. Rohr]
mus. bellpipe[im Schalltrichter endendes Rohr von Blechblasinstrumenten]
tech. ducted sensor[über ein Rohr angeschlossener Sensor]
tech. stud weldingBestiftung {f} [Rohr] [Bolzenschweißung]
tech. S-bend [plumbing]Geruchsverschluss {m} [Siphon, S-förmiges Rohr]
tech. S-shaped trap [plumbing]Geruchsverschluss {m} [Siphon, S-förmiges Rohr]
tech. Y-pieceHosenstück {n} [Rohr]
tech. pipe lengthLeitungslänge {f} [Rohr]
air lineLuftleitung {f} [Rohr, Leitung]
tech. special sized pipePassstück {n} [Rohr]
tools pipe grip pliers {pl} [one pair]Rohrgripzange {f} [auch: Rohr-Gripzange]
agr. FoodInd. cane vinasseRohrvinasse {f} [auch: Rohr-Vinasse]
weapons windageSpielraum {m} [eines Geschosses im Rohr]
tech. union connectorSteckverbindung {f} [Rohr, Schlauch]
tech. union elbowSteckverbindung {f} [Winkelstück, Rohr]
overflow pipeÜberlauf {m} [Rohr]
water outletWasserablass {m} [Öffnung, Stutzen, Rohr etc.]
2 Wörter
tech. coupled {adj} [tube]kraftschlüssig verbunden [Rohr]
constr. PE pipe [polyethylene pipe]PE-Rohr {n} [Polyethylen-Rohr]
» Weitere 75 Übersetzungen für Rohr außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!