Dictionary English ← German: [Radfahrer]

Translation 1 - 18 of 18

	English	German
	bike doored `{adj}` `{past-p}` `[injured` `by` `hitting` `a` `car` `door]`	gedoort `[Radfahrer-Jargon]`
Verbs
	traffic to door sb. `[coll.]`	8 `[jdn.` `(Radfahrer` / `Skater)` `durch` `unachtsames` `Öffnen` `der` `Autotür` `gefährden` / `in` `einen` `Unfall` `verwickeln]`
	to make up ground	aufholen `[Läufer,` `Radfahrer]`
Nouns
	bike traffic bike ninja `[sl.]`	`[Radfahrer,` `der` `bei` `Dunkelheit` `ohne` `Licht` `fährt]`
	bike traffic (designated) bicycle lane `[Am.]`	Angebotsstreifen `{m}` `[Schutzstreifen` `für` `Radfahrer]`
	traffic transp. advisory cycle lane `[Br.]`	Angebotsstreifen `{m}` `[Schutzstreifen` `für` `Radfahrer]`
	bike traffic segregated bike lane `[Am.]` `[Can.]`	Angebotsstreifen `{m}` `[Schutzstreifen` `für` `Radfahrer]`
	bike dooring	Dooring `{n}` `[Radfahrer-Jargon]`
	bike traffic bike box `[fig.]` `[coll.]`	Fahrradschleuse `{f}` `[Extra-Haltepunkt` `für` `Radfahrer` `an` `Ampeln]`
	traffic shared space	Mischverkehrsfläche `{f}` `[gemeinsame` `Verkehrsfläche` `für` `Fußgänger,` `Radfahrer` `und` `Kraftfahrzeuge]`
	bike sports professional cyclist	Profiradfahrer `{m}` `[auch:` `Profi-Radfahrer]`
	bike traffic (designated) bicycle lane `[Am.]`	Suggestivstreifen `{m}` `[Schutzstreifen` `für` `Radfahrer]`
	traffic transp. advisory cycle lane `[Br.]`	Suggestivstreifen `{m}` `[Schutzstreifen` `für` `Radfahrer]`
	bike traffic segregated bike lane `[Am.]` `[Can.]`	Suggestivstreifen `{m}` `[Schutzstreifen` `für` `Radfahrer]`
2 Words
	to ride in single file `[cyclists]`	hintereinander fahren `[Radfahrer]`
3 Words
	to weave along `[of` `a` `cyclist]`	in Schlangenlinien fahren `[Radfahrer]`
	to ride two abreast `[cyclists]`	zu zweit nebeneinanderfahren `[Radfahrer]`
4 Words
	bike to ride two abreast `[cyclists]`	zu zweit nebeneinander fahren `[alt]` `[Radfahrer]`

» See 10 more translations for Radfahrer outside of comments