Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Prügel] | Übersetzung 1 - 11 von 11 |
Englisch | Deutsch | ||
to take | 347 wegstecken [Schlag, Prügel] | ||
med. pharm. to administer sth. (to sb.) [a remedy or drug; hum. also: a punishment] | (jdm.) etw.Akk. verabfolgen [veraltend] [verabreichen] [ein Medikament; hum. auch: eine Tracht Prügel etc.] | ||
Substantive | |||
hiding [beating] | 54 Abreibung {f} [ugs.] [Tracht Prügel] | ||
club [stick] | 10 Bengel {m} [regional: Prügel, Knüppel] | ||
spanking | 7 Wichse {f} [veraltend] [Tracht Prügel] | ||
going-over [coll.] [beating-up] | Abreibung {f} [ugs. für: Schläge, Prügel] | ||
tanning [hiding, flogging] | Abreibung {f} [ugs.] [Tracht Prügel] | ||
spanking | Traktament {n} [veraltet] [noch regional, z. B. fränkisch] [Tracht Prügel] | ||
spanking | Traktement {n} [veraltet] [Tracht Prügel] | ||
2 Wörter | |||
to get a hiding [coll.] | Wichse bekommen [ugs.] [Prügel beziehen] | ||
3 Wörter | |||
sports to take a punishing [boxer] | eine Packung kriegen [fig.] [ugs.] [Prügel beziehen] [Boxer] |
» Weitere 52 Übersetzungen für Prügel außerhalb von Kommentaren |