Dictionary English ← German: [Plänen]

Translation 1 - 9 of 9

	English	German
	kink `[fig.]` `[spleen,` `also` `flaw` `in` `program,` `scheme,` `etc.]`	837 Macke `{f}` `[ugs.]` `[auch` `in` `Programmen,` `Plänen` `etc.]`
	shattering	23 Zerschlagung `{f}` `[von` `Hoffnungen,` `Plänen]`
	uncovering	5 Entlarvung `{f}` `[von` `Plänen,` `Betrug]`
2 Words
	to go along with sth.	bei etw.^Dat. mitziehen `[ugs.]` `[Plänen` `etc.]`
3 Words
	to kill off sth. `[fig.]` `[plan` `etc.]`	etw.^Dat. ein Ende machen `[Plänen` `etc.]`
	to put paid to sth. `[Br.]` `[Aus.]` `[idiom]` `[e.g.` `to` `political` `plans]`	etw.^Dat. einen Riegel vorschieben `[Redewendung]` `[z.` `B.` `politischen` `Plänen]`
	to depart from sth. `[e.g.` `from` `one's` `plans,` `ideas]`	sich^Akk. von etw.^Dat. verabschieden `[ugs.]` `[fig.]` `[z.` `B.` `von` `seinen` `Plänen,` `Vorstellungen]` `[etw.` `(Gewohntes)` `aufgeben]`
	to get used to sth. `[ideas,` `plans,` `etc.]`	sich mit etw.^Dat. anfreunden `[mit` `Gedanken,` `Plänen` `etc.]`
4 Words
	to tread water `[fig.]` `[idiom]` `[not` `to` `get` `on` `(with` `one's` `plans` `etc.)]`	auf der Stelle treten `[ugs.]` `[Redewendung]` `[nicht` `vorankommen` `(mit` `Plänen` `etc.)]`