Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Ort]

Übersetzung 151 - 164 von 164 <<

	Englisch	Deutsch
	from place to place `{adv}`	von Ort zu Ort
	market. to make field calls	im Außendienst tätig sein `[Kundenbesuche` `und` `Vor-Ort-Service]`
	to direct sb. to sth. `[to` `a` `place]`	jdm. den Weg zu etw.^Dat. zeigen `[zu` `einem` `Ort]`
	educ. to graduate `[in` `a` `subject]` from `[location,` `university,` `college]`	sein Studium `[eines` `Faches]` in `[Ort]` abschließen
	to talk shop `[coll.]`	sich über Geschäftliches unterhalten `[bes.` `an` `einem` `unpassenden` `Ort]`
	sense of place	Gefühl `{n}` für den Ort `[auch:` `Gefühl` `für` `einen` `Ort]`
	local boy	junger Mann `{m}` von hier `[von` `einem` `bestimmten` `Ort]`
5+ Wörter
	traffic There is a traffic jam between ... (places A and B).	Es staut sich zwischen ... (Ort A und Ort B).
	traffic There is traffic congestion between locations A and B.	Es staut sich zwischen Ort A und Ort B.
	anat. med. in situ `{adv}`	in der richtigen anatomischen Lage `[fig.]` `[an` `Ort` `und` `Stelle,` `an` `der` `gegebenen` `anatomischen` `Position]` `[in` `situ]`
	to make (it to) a location	es bis zu einem Ort schaffen `[ugs.]` `[einen` `Ort` `rechtzeitig` `erreichen]`
	to celebrate its 250th anniversary	sein 250-jähriges Bestehen feiern `[auch:` `sein` `250jähriges` `Bestehen` `feiern]` `[Institution,` `Ort` `etc.]`
	to talk shop `[coll.]`	sich über die Arbeit unterhalten `[bes.` `an` `einem` `unpassenden` `Ort]`
	to lead a nomadic life	von Ort zu Ort wandern

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite