Dictionary English ← German: [Oper]

Translation 1 - 21 of 21

	English	German
	comic `{adj}`	236 komisch `[spaßhaft,` `ulkig:` `Rolle,` `Person,` `Oper]`
	film theatre full-length `{adj}`	abendfüllend `[Spielfilm,` `Oper` `etc.]`
Nouns
	mus. theatre part `[in` `an` `opera]`	19 Partie `{f}` `[in` `einer` `Oper]`
	libretto	10 Textbuch `{n}` `[Oper,` `Operette]`
	mus. theatre librettist	5 Textdichter `{m}` `[einer` `Oper` `etc.]`
	dance theatre corps de ballet	Ballettkompanie `{f}` `[Oper,` `Theater]`
	mus. comic bass	Bassbuffo `{m}` `[Oper,` `Operette]`
	theatre cover `[understudy]`	Einspringer `{m}` `[Oper,` `Theater` `etc.]`
	theatre grand drape	Hauptvorhang `{m}` `[z.` `B.` `Oper,` `Theater]`
	theatre Berlin State Opera	Lindenoper `{f}` `[ugs.]` `[Staatsoper` `Unter` `den` `Linden` `(ab` `1743:` `Königliche` `Oper,` `ab` `1919:` `Preußische` `Staatsoper,` `ab` `1955:` `Deutsche` `Staatsoper)]`
	mus. theatre final performance `[theatre,` `opera]`	Schlussvorstellung `{f}` `[Theater,` `Oper]`
2 Words
	film lit. to be about sb./sth. `[film,` `book,` `opera,` `etc.]`	von jdm./etw. handeln `[Film,` `Buch,` `Oper` `etc.]`
	mus. theatre CNN opera `[Am.]`	CNN-Oper `{f}` `[tagesaktuelle` `Oper]`
	mus. Strauss's opera `[opera` `by` `Richard` `Strauss]`	Strauss'sche Oper `{f}` `[Oper` `von` `Richard` `Strauss]`
	mus. Strauss's opera `[opera` `by` `Richard` `Strauss]`	strausssche Oper `{f}` `[Oper` `von` `Richard` `Strauss]`
3 Words
	mus. theatre to be performed	zur Aufführung kommen `[Theaterstück,` `Oper,` `Konzert` `etc.]`
Fiction (Literature and Film)
	lit. mus. F The Gambler `[novel:` `Fyodor` `Dostoevsky;` `opera:` `Sergei` `Prokofiev]`	Der Spieler `[Roman:` `Fjodor` `Dostojewski;` `Oper:` `Sergei` `Prokofjew]`
	mus. theatre F Königskinder `[melodrama,` `first` `staged` `1897;` `opera,` `first` `staged` `1910]` `[(The)` `Royal` `Children,` `(The)` `King's` `Children]`	Königskinder `[Melodram,` `UA` `1897;` `Oper,` `UA` `1910]` `[Engelbert` `Humperdinck]`
	mus. F Wozzeck `[opera]`	Wozzeck `[Oper]` `[Alban` `Berg]`
	mus. F Xerxes `[original` `title:` `Serse]` `[opera` `by` `George` `Frideric` `Handel]`	Xerxes `[Originaltitel:` `Serse]` `[Oper` `von` `Georg` `Friedrich` `Händel]`
	mus. F Wozzeck `[title` `character` `in` `Berg's` `opera]`	Wozzeck `{m}` `[Titelfigur` `in` `der` `Oper` `von` `Alban` `Berg]`

» See 25 more translations for Oper outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Oper]/DEEN