Dictionary English German: [Nutzen]

Translation 1 - 21 of 21

EnglishGerman
to benefit [profit from]
358
nutznießen [geh.] [Nutzen haben]
to forego sth. [chance, opportunity] [do not use]
102
etw. vergeben [Chance, Möglichkeit] [nicht nutzen]
to obtain sth. [gain an advantage]
55
etw. herausschlagen [für sich gewinnen] [Vorteil, Nutzen]
to utilise sth. [Br.]
35
etw.Akk. nützen [zu Nutzen machen]
to pass sth. by [ignore]etw.Akk. übergehen [nicht wahrnehmen / nutzen: z. B. günstige Einkaufsgelegenheit]
to overuse sth. [to use to excess]etw.Akk. übernützen [auch übernutzen] [zu stark nutzen]
to plug into sth. [coll.] [use sth. that is available]etw. wahrnehmen [Angebote nutzen]
Internet to facebook [also: to Facebook]facebooken [ugs.] [das soziale Netzwerk Facebook® nutzen]
to be of use to sb.jdm. frommen [veraltend] [nutzen]
Nouns
benefit [advantage, profit]
853
Gewinn {m} [Vorteil, Nutzen]
avail
223
Gewinn {m} [Nutzen]
benefit
38
Nutz {m} [veraltet] [Nutzen]
econ. market. value propositionNutzendarstellung {f} [Versprechen mit geschäftlichem Nutzen]
agr. sociol. barn communityScheunengemeinschaft {f} [zum gemeinsamen Nutzen einer Scheune]
2 Words
to avail oneself of sth. [formal] [take advantage of sth.]an etw.Dat. profitieren [aus etw. Nutzen ziehen]
to be of advantage to sb.jdm. etwas bringen [ugs.] [von Nutzen sein] [Redewendung]
to be of advantage to sb.jdm. was bringen [ugs.] [von Nutzen sein] [Redewendung]
to avail to nothingnichts bringen [ugs.] [nichts nutzen]
comp. to unsubscribesichAkk. abmelden [Programm nicht länger nutzen]
idiom white elephant [fig.]lästiger Besitz {m} [mehr Ärgernis als Nutzen]
3 Words
to utilize sth.etw. in Anspruch nehmen [nutzen, verwenden]
» See 163 more translations for Nutzen outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!