Dictionary English ↔ German: [Norm]

Translation 1 - 28 of 28

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	extraordinary `{adj}`	180 außerordentlich `[auch:` `aus` `der` `Reihe,` `dem` `Turnus,` `der` `Norm]`
	normalized `{adj}` `[conforming` `to` `a` `social` `norm` `or` `standard]`	43 standesgemäß
	bastard `{adj}` `[attr.]` `[differing` `from` `the` `norm` `in` `size,` `shape,` `etc.]`	abnorm `[sich` `in` `Größe,` `Form` `usw.` `von` `der` `Norm` `unterscheidend]`
Nouns
	rule `[regulation,` `norm,` `habit]`	2054 Regel `{f}` `[Vorschrift,` `Norm,` `Gewohnheit]`
	breach `[of` `privacy,` `norm,` `contract,` `etc.]`	265 Verletzung `{f}` `[von` `Privatsphäre,` `Norm,` `Vertrag` `etc.]`
	morality	120 Moral `{f}` `[gesellschaftliche` `Norm]`
	convention `[norm]`	55 Grundsatz `{m}`
	rule `[norm]`	40 Maßstab `{m}`
	morals `{pl}`	39 Moral `{f}` `[Sittlichkeit,` `gesellschaftliche` `Norm]`
	noncompliance `[to` `a` `standard]`	19 Nichteinhaltung `{f}` `[einer` `Norm]`
	noncompliance `[to` `a` `standard]`	5 Nichterfüllung `{f}` `[einer` `Norm]`
	med. VetMed. axial deviation	Achsenfehlstellung `{f}` `[Abweichung` `der` `Gliedmassenstellung` `von` `der` `Norm]`
	law binding effect `[of` `a` `norm]`	Bindungswirkung `[einer` `Norm]` `{f}`
	Austrian standard	ÖNORM `{f}` `[Österreichische` `Norm]`
	norma `[rare]` `[norm,` `rule]`	Regel `{f}`
	QM company standard	Werknorm `{f}` `[firmenspezifische` `Norm]`
2 Words
	med. dys- `{prefix}`	Dys- / dys- `[abweichend` `von` `der` `Norm,` `übel,` `schlecht,` `krankhaft]`
	to fall (just) short of sth. `[idiom]` `[goal,` `standard,` `etc.]`	etw.^Akk. (knapp) verfehlen `[Ziel,` `Norm` `etc.]`
	Austrian standard	Ö-Norm `{f}` `[Rsv.]` `[Österreichische` `Norm]`
	QM Occupational Health and Safety Assessment Series <OHSAS>	OHSAS-Serien `{pl}` `[Norm` `als` `Zertifizierungsgrundlage` `für` `Managementsysteme` `zum` `Arbeitsschutz` `(AMS)]`
3 Words
	changes between ... and ... `[e.g.` `standard` `x` `and` `standard` `y]`	Änderungen `{pl}` zwischen ... und ... `[z.` `B.` `Norm` `x` `und` `Norm` `y]`
	EU date of announcement <doa>	Datum `{n}` der Bekanntmachung `[einer` `neuen` `Norm]`
	EU date of ratification <dor>	Datum `{n}` der Ratifizierung `[einer` `Norm]`
	EU date of publication <dop>	Datum `{n}` der Veröffentlichung `[einer` `Norm]`
	EU date of withdrawal <dow>	Datum `{n}` der Zurückziehung `[der` `(vorhergehenden)` `Norm]`
	MedTech. Health Level 7 / Health Level Seven <HL7> `[standard]`	Health Level 7 `{m}` `{n}` `[Standard,` `Norm]`
5+ Words
	EU Replies to requests for interpretation of EN ... `[standards]`	Antworten auf Anfragen zur Interpretation von EN ... `[Norm]`
	Engineering services and requirements to engineering service providers `[VDI` `4510` `standard]`	Ingenieur-Dienstleistungen und Anforderungen an Ingenieur-Dienstleister `[Norm` `VDI` `4510]`

» See 103 more translations for Norm outside of comments