 | English » Restrict search to this language
| German » Restrict search to this language
|  |
 | VetMed. Newcastle disease <ND> | atypische Geflügelpest {f} [fachspr.] [Newcastle-Krankheit] |  |
Partial Matches |
 | med. diagnosable {adj} | diagnostizierbar [Krankheit] |  |
 | prolonged {adj} | langwierig [Krankheit] |  |
 | med. inherited {adj} [disease] | erbbedingt [Krankheit] |  |
 | life-threatening {adj} | lebensgefährlich [Krankheit] |  |
 | very serious {adj} | lebensgefährlich [Krankheit] |  |
 | med. physical {adj} [illness] | organisch [Krankheit] |  |
 | med. protracted {adj} {past-p} [disease] | verschleppt [Krankheit] |  |
 | med. onset | Ausbruch {m} [einer Krankheit] |  |
 | med. afflictions | Beschwerden {pl} [Leiden, Krankheit] |  |
 | med. nidus | Herd {m} [einer Krankheit] |  |
 | med. scarlet fever | Scharlach {m} [Krankheit] |  |
 | med. fulminant {adj} | plötzlich ausbrechend [Krankheit] |  |
 | bettered {adj} {past-p} | überwunden [Krise, Krankheit etc.] |  |
 | med. general symptoms [disease] | Allgemeinerscheinungen {pl} [Krankheit] |  |
 | med. general symptoms [disease] | Allgemeinsymptome {pl} [Krankheit] |  |
 | med. accompanying symptom | Begleiterscheinung {f} [einer Krankheit] |  |
 | med. VetMed. disease <Dz> | Erkrankung {f} <Erkr.> [Krankheit] |  |
 | med. psych. spectrum disorder | Formenkreis {m} [einer Krankheit] |  |
 | med. adynamia | Kraftlosigkeit {f} [während einer Krankheit] |  |
 | med. VetMed. beriberi | Schafsgang {m} [ugs.] [Beriberi-Krankheit] |  |
 | to go undetected | unbemerkt bleiben [Krankheit] |  |
 | med. acuteness [illness] | akutes Stadium {n} [Krankheit] |  |
 | med. contracted {adj} [disease, pathogen] | zugezogen [Krankheit, Erreger] |  |
 | med. to develop [a disease] | bekommen [eine Krankheit] |  |
 | affliction | Breste {f} [südd.] [schweiz.] [Krankheit, Gebrechen] |  |
 | med. transmissible disease <TD> | Infektionskrankheit {f} [übertragbare Krankheit] |  |
 | med. nidus | Sitz {m} [einer Infektion, Krankheit etc.] |  |
 | med. late-onset form | Spätform {f} [einer Krankheit] |  |
 | med. communication [of a disease] | Übertragung {f} [Krankheit] |  |
 | to convalesce | sich erholen [von einer Krankheit] |  |
 | med. to remain undetected [disease] | unentdeckt bleiben [Krankheit] |  |
 | skin-related {adj} | Haut- [z. B. Krankheit, Probleme] |  |
 | med. to pass sth. on [illness] | etw. übertragen [Krankheit] |  |
 | to go about [illness, rumour] | umgehen [Krankheit, Gerücht] |  |
 | equest. VetMed. staggers [usually treated as sg.] | Dummkoller {m} [Krankheit] |  |
 | VetMed. feline poxvirus infection {sg} | Katzenpocken {pl} [Infektion, Krankheit] |  |
 | med. to fulminate [disease, symptoms] | plötzlich auftreten [Krankheit, Symptome] |  |
 | med. to fulminate [disease, symptoms] | plötzlich einsetzen [Krankheit, Symptome] |  |
 | med. old trouble [ailment] | altes Leiden {n} [Gebrechen, Krankheit] |  |
 | med. old trouble [ailment] | altes Übel {n} [Leiden, Krankheit] |  |
 | med. cat-transmitted {adj} [disease] | von Katzen übertragen [Krankheit] |  |
 | to feign illness | sich krank stellen [Krankheit vortäuschen] |  |
 | med. sick-building syndrome | [durch kontaminierte Gebäude ausgelöste Krankheit] |  |
 | med. focus of the disease | Krankheitsherd {m} [Herd der Krankheit] |  |
 | med. focus of a disease | Krankheitsherd {m} [Herd einer Krankheit] |  |
 | med. cause of the disease | Krankheitsursache {f} [Ursache der Krankheit] |  |
 | med. cause of a disease | Krankheitsursache {f} [Ursache einer Krankheit] |  |
 | med. progression [of a disease] | Progredienz {f} [von einer Krankheit] |  |
 | aggravation by neglect | Verschleppung {f} [z. B. einer Krankheit] |  |