Dictionary English ← German: [Neigung]

Translation 1 - 28 of 28

	English	German
	astron. phys. orbital `{adj}` `[e.g.` `inclination,` `momentum,` `motion,` `velocity]`	5 Bahn- `[Orbital-,` `Umlauf-]` `[z.` `B.` `Neigung,` `Impuls,` `Bewegung,` `Geschwindigkeit]`
	sloping downward `{adj}`	absteigend `[Neigung]`
Nouns
	sociability	185 Geselligkeit `{f}` `[Neigung,` `Fähigkeit]`
	psych. predisposition	146 Anlage `{f}` `[Neigung]`
	bent `[talent,` `disposition]`	103 Veranlagung `{f}` `[Talent,` `Neigung]`
	inclination `[pitch` `or` `angle]`	44 Schräge `{f}` `[Schräglage,` `Neigung]`
	inclination	34 Sinn `{m}` `[Neigung]`
	med. diathesis	24 Diathese `{f}` `[Neigung` `zum` `Kranksein]`
	tendency `[inclination,` `leaning]`	23 Lust `{f}` `[Neigung,` `Hang]`
	med. psych. tendency `[natural` `inclination,` `proneness]`	21 Anlage `{f}` `[Neigung]`
	leaning	20 Hang `{m}` `[Neigung]`
	inclination `[toward` `sth.]` `[disposition]`	20 Zug `{m}` `[zu` `etw.]` `[Neigung]`
	leanings `{pl}` `[proclivities]`	18 Orientierung `{f}` `[Neigung]`
	tendency `[inclination,` `leaning]`	16 Sinn `{m}` `[Neigung]`
	grade `[Am.]` `[inclination` `to` `the` `horizontal]`	7 Gefälle `{n}` `[Grad` `der` `Neigung]`
	proclivity	7 Proklivität `{f}` `[veraltet]` `[Tendenz,` `Hang,` `Neigung]`
	jobs calling `[to` `a` `profession` `etc.]`	5 Beruf `{m}` `[veraltet:` `Berufung,` `Neigung]`
	mil. bugout fever `[Am.]` `[coll.]`	`[Die` `Neigung` `von` `Truppen` `sich` `schnell` `und` `ohne` `ernsthaften` `Kampf` `zurückzuziehen.]`
	adventurous nature	Abenteurernatur `{f}` `[Neigung]`
	engin. tendency to creep	Kriechneigung `{f}` `[Neigung` `zu` `kriechen]`
	constr. cross slope	Querneigung `{f}` `[Straßenbau;` `Neigung` `der` `Fahrbahnoberfläche]`
	(private) self-consciousness `[tendency` `to` `engage` `in` `introspection]`	Selbstreflexivität `{f}` `[Neigung` `zur` `(nach` `innen` `gerichteten)` `Selbstbeobachtung]` `[selten]`
	(natural) tendency (of)	Veranlagung `{f}` `[angeborene` `Neigung]`
	sports vorlage `[also:` `Vorlage]` `[position` `of` `a` `skier` `leaning` `forward]`	Vorlage `{f}` `[Neigung` `des` `Oberkörpers` `beim` `Skifahren]`
2 Words
	to incline towards sth. `[also` `fig.]`	zu etw.^Dat. hinneigen `[Kopf,` `Körper]` `[auch` `fig.:` `eine` `Neigung` `haben` `zu]`
	affinity for sth.	Affinität `{f}` zu etw. `[Neigung]`
	penchant (for sb./sth.)	Hang `{m}` (zu jdm./etw.) `[Neigung` `zu,` `Schwäche` `für]`
	stomach (for sb./sth.) `[fig.]` `[postpos.]`	Interesse `{n}` (an jdm./etw.) `[Lust,` `Neigung]`

» See 93 more translations for Neigung outside of comments