Dictionary
English
↔
German:
[Nazi Terminologie]
Translation
1 - 50
of
167
>>
English
»
Restrict search to this language
German
»
Restrict search to this language
hist.
coordination
[cf.
forcible-coordination]
[Nazi
Germany]
Gleichschaltung
{f}
[Nazi
-
Terminologie]
[married
to
a
Jew
in
Nazi
terminology]
{adj}
jüdisch
versippt
[Nazi
-
Terminologie]
hist.
Daily
Watchword
[daily
press
briefing
of
Nazi
government]
Tagesparole
{f}
[Nazi
-
Terminologie]
hist.
forcible-coordination
[Nazi
term]
Gleichschaltung
{f}
[Nazi
-
Terminologie]
hist.
coördination
[spv.]
[rare
or
dated]
[cf.
forcible-coordination]
[Nazi
Germany]
Gleichschaltung
{f}
[Nazi
-
Terminologie]
Partial Matches
hist.
[a
category
of
half-Jew
acc.
to
the
Nuremberg
Laws]
[Nazi
term]
jüdischer
Mischling
{m}
ersten
Grades
[Nazi
-Terminologie,
sogenannter
Halbjude]
hist.
Rhineland
bastards
[pej.]
[term
used
in
Nazi
Germany]
[esp.
children
of
German
mothers
and
French-African
soldiers]
Rheinlandbastarde
{pl}
[pej.]
[Nazi
-
Terminologie]
hist.
ethnology
Volkslehre
{f}
[Nazi
-
Terminologie]
hist.
blood-based
{adj}
blutsgebunden
[Nazi
-
Terminologie]
hist.
enforced
conformity
Gleichschaltung
{f}
[Nazi
-
Terminologie]
hist.
racial
corpus
Volkskörper
{m}
[Nazi
-
Terminologie]
hist.
mil.
spec.
war
history
Wehrgeschichte
{f}
[Nazi
-
Terminologie]
hist.
Ostarbeiters
[eastern
workers]
Ostarbeiter
{pl}
[Nazi
-
Terminologie]
hist.
female
(Soviet)
soldiers
Flintenweiber
{pl}
[pej.]
[Nazi
-
Terminologie]
hist.
privileged
mixed
marriages
privilegierte
Mischehen
{pl}
[Nazi
-
Terminologie]
unworthy
to
bear
arms
{adj}
wehrunwürdig
[Nazi
-
Terminologie]
hist.
life
unworthy
of
life
lebensunwertes
Leben
{n}
[Nazi
-
Terminologie]
hist.
cooptation
Gleichschaltung
{f}
[bes.
von
Gruppen
und
Institutionen]
[auch:
Nazi-
Terminologie]
alien
[male
person
of
foreign
ethnicity]
Fremdstämmiger
{m}
[veraltet]
[auch
Nazi-
Terminologie]
foreigner
[here:
male
person
of
foreign
ethnicity]
Fremdstämmiger
{m}
[veraltet]
[auch
Nazi-
Terminologie]
hist.
bandit
territory
[German
occupied
territories
in
World
War
II.
in
which
resistance
groups
were
active]
Bandengebiet
{n}
[Nazi
-
Terminologie]
hist.
gleichschaltung
Gleichschaltung
{f}
[Nazi
-
Terminologie]
MedTech.
QM
constancy
test
Konstanzprüfung
{f}
[QS-
Terminologie]
econ.
QM
tech.
functional
test
Funktionsprüfung
{f}
[QS-
Terminologie]
hist.
miscegenation
Rassenschande
{f}
[NS-
Terminologie]
[pej.]
[veraltet]
acad.
biol.
hist.
raciology
Rassenlehre
{f}
[NS-Terminologie
bzw.
Pseudowissenschaft]
comp.
code
page
Codepage
{f}
[Microsoft-Terminologie:
Zeichensatztabelle]
comp.
code
page
Codeseite
{f}
[IBM-Terminologie:
Zeichensatztabelle]
equest.
passage
Spanischer
Tritt
{m}
[Terminologie
der
Spanischen
Hofreitschule]
hist.
Berlin
Wall
antifaschistischer
Schutzwall
{m}
[offizielle
DDR-
Terminologie]
hist.
mercy
death
[so-called]
Gnadentod
{m}
[NS-
Terminologie]
acad.
biol.
hist.
study
of
race
Rassenkunde
{f}
[NS-Terminologie
bzw.
Pseudowissenschaft]
hist.
inner-German
Wall
[fortified
inner-German
border]
antifaschistischer
Schutzwall
{m}
[offizielle
DDR-
Terminologie]
to
adopt
sth.
[expression,
term,
idea
etc.]
etw.
Akk.
übernehmen
[Ausdruck,
Terminologie,
Idee
etc.]
ecol.
for.
ancient
woodlands
[Br.]
[in
British
terminology
woodland
older
than
1600
years]
uralte
Wälder
{pl}
[insb.
in
Bezug
auf
Europa
und
gemäß
dem
in
der
britischen
Terminologie
erweiterten
Urwaldbegriff]
ecol.
for.
ancient
woods
[Br.]
[in
British
terminology
woodland
older
than
1600
years]
uralte
Wälder
{pl}
[insb.
in
Bezug
auf
Europa
und
gemäß
dem
in
der
britischen
Terminologie
erweiterten
Urwaldbegriff]
poisoning
of
the
people
[Nazi
terminology]
Volksvergiftung
{f}
[Nazi
-Begriff]
hist.
German
Blood
Certificate
[Nazi
term]
Deutschblütigkeitserklärung
{f}
[Nazi
-Begriff]
hist.
pol.
three-quarter
Jew
[Nazi
term]
Dreivierteljude
{m}
[Nazi
-Begriff]
hist.
Nazi
state
[also:
Nazi
State]
[Nazi
Germany]
NS-Staat
{m}
[Drittes
Reich]
hist.
race
defiler
[Nazi
term]
Rassenschänder
{m}
[Nazi
-Terminus]
hist.
member
of
the
[German]
nation
[esp.
during
Nazi
time]
Volksgenosse
{m}
[Nazi
-Terminus]
hist.
final
solution
of
the
Jewish
question
[Nazi
expression]
Endlösung
{f}
der
Judenfrage
[Nazi
-Begriff]
hist.
to
be
half
Jewish
[Nazi
jargon]
[also:
to
be
half-Jewish]
Halbjude
sein
[Nazi
-Jargon]
hist.
to
be
classified
as
a
half-Jew
[Nazi
jargon]
als
Halbjude
gelten
[Nazi
-Jargon]
hist.
to
be
half
Jewish
[female]
[Nazi
jargon]
[also:
to
be
half-Jewish]
Halbjüdin
sein
[Nazi
-Jargon]
hist.
to
be
classified
as
a
half-Jew
[female]
[Nazi
jargon]
als
Halbjüdin
gelten
[Nazi
-Jargon]
hist.
to
be
classified
as
half-Jewish
[Nazi
jargon]
als
halbjüdisch
gelten
[Nazi
-Jargon]
hist.
pol.
battle
for
production
[1934
Nazi
campaign
to
boost
production]
Erzeugungsschlacht
{f}
[Nazi
-Kampagne
1934
zur
Produktionsankurbelung
und
-steigerung]
hist.
mil.
combating
of
bandits
[also:
combating
banditry]
[WWII,
Nazi
term
for
combating
of
partisans]
Bandenbekämpfung
{f}
[2.
WK,
Nazi-Begriff
für
Partisanenbekämpfung]
Previous page
|
1
|
2
|
3
|
4
|
Next page
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!