| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| wan {adj} [e. g. moon, light] | 1034 blass [z. B. Mond, Licht] | |
| rising {adj} {pres-p} [sun, moon] | 27 aufgehend [Sonne, Mond] | |
| veiled {adj} {past-p} | 14 verhangen [z. B. Mond] | |
| lunar {adj} | 5 [den Mond betreffend] | |
| westering {pres-p} {adj} [rare] [esp. Celtic] | 5 untergehend [sinkend] [Sonne, Mond etc.] | |
| lunar {adj} | [zum Mond gehörig] | |
| westering {pres-p} {adj} [rare] [esp. Celtic] | sinkend [untergehend] [Sonne, Mond, etc.] | |
| beclouded {adj} {past-p} [Moon, Sun; also fig.: mind etc.] | umwölkt [Mond, Sonne; auch fig.: Geist etc.] | |
Verben |
| to rise [sun, moon, etc.; dough, cake, etc.] | 1634 aufgehen [Sonne, Mond etc.; Teig, Kuchen etc.] | |
| to set [sun, moon, etc.] | 442 untergehen [Sonne, Mond etc.] | |
| to wane | 237 abnehmen [Mond, auch Fieber, Interesse etc.] | |
| to wax [moon] | 104 zunehmen [Mond] | |
| to be on the wane [moon] | abnehmen [Mond] | |
Substantive |
| astron. satellite [moon or orbiting device] | 192 Trabant {m} [Mond od. einen Planeten umkreisender Flugkörper] | |
| astron. halo | 38 Hof {m} [um Sonne, Mond] | |
| astron. moon | 16 Trabant {m} [ein Mond] | |
| rising | 14 Aufgang {m} [Sonne, Mond, Sterne] | |
| astron. ring [halo] | 5 Hof {m} [Lichthof, bes. um den Mond] | |
| astron. blue moon | [der dritte Mond einer 4-Vollmonde-Jahreszeit] | |
| astron. hydro. perigean spring tide | [durch Mond in Erdnähe (Perigäum) verstärkte Springflut] | |
| astron. Ersa [moon of Jupiter] [S/2018 J 1] | Ersa {f} [Mond des Planeten Jupiter] | |
| astron. moon village | Monddorf {n} [auch: Mond-Dorf] | |
| herald. cross crescented | Mondendenkreuz {n} [auch: Mond-Endenkreuz] | |
| astronau lunar landing vehicle | Mondlandefahrzeug {n} [auch: Mond-Landefahrzeug] | |
| astron. Neptunian moon | Neptunmond {m} [auch: Neptun-Mond] | |
| astron. Pandia [moon of Jupiter] [S/2017 J 4] | Pandia {f} [Mond des Planeten Jupiter] | |
| astron. Saturnian moon | Saturnmond {m} [auch: Saturn-Mond] | |
| astron. perigee moon [super moon] | Supermond {m} [auch: Supermoon, Mond in Erdnähe (Perigäum)] | |
| astron. orbital period [e.g. moon] | Umlaufzeit {f} [z. B. Mond] | |
2 Wörter: Verben |
| to be low [sun, moon] | tief stehen [Sonne, Mond] | |
| to be veiled in cloud / clouds [literary] | umwölkt sein [Sonne, Mond] | |
2 Wörter: Substantive |
| chem. Mond process [also: Mond's process] | Mond-Verfahren {n} | |
3 Wörter: Substantive |
| haute monde {sg} [spv. for: haut mond] | die oberen Zehntausend {pl} [fig.] [ugs.] | |
4 Wörter: Verben |
| to set foot on sth. [idiom] [the Moon, an island] | einen Fuß auf etw.Akk. setzen [Mond, Insel] | |